测试者

As the leader and the innovator of the China inspection, identification, testing and certification services, we provide final solutions authoritatively, we have perfect global service network and excellent service concepts, with the help of our leading technologies and advanced testing equipments, customers can take a leading position in the international market, the most crucial is that we have the ability to become partners with our customers.

作为中国检验、鉴定、测试和认证服务的领跑者和创新者，我们以提供权威性的最终解决方案，以完善的全球服务网络和卓越的服务理念，通过我们领先的技术和先进的测试设备，帮助客户在国际市场占得先机，最关键的是，我们有能力与客户成为合作伙伴！

Lande technology ready to integrate international resources, based on the Chinese market to noise vibration test products and services as the core, set up customer trust worthy service brand to become China's field of noise vibration test leader.

朗德科技愿整合国际资源，立足中国市场，以噪声振动测试产品和服务为核心，建立值得客户信赖的服务品牌，成为中国噪声振动测试领域的领航者。

VIENNA, AUSTRIA -- October 19, 2007 -- Alcohol-dependent patients who are taking a cognitive inhibition test perform better when they receive the dopamine agonist apomorphine, while healthy controls experience a post-treatment deterioration in performance, researchers reported here at the 20th congress of the European College of Neuropsychiatry.

www.docguide.com 2007年10月19日在奥地利维也纳举办的第20届欧洲神经精神药理学会大会上，荷兰Nijmegen医学中心Radboud大学的研究人员报告称，当接受多巴胺激动剂阿朴吗啡治疗后，酒精依赖者的认知障碍测试表现较好，而健康对照组治疗后的测试结果出现恶化。

Between July 2003 and April 2005, the investigators randomly selected 2,650 individuals aged 50 to 75 years from the Social Security Register of the Canary Islands for participation in the study. They excluded all those with regular use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs or anticoagulants, recent history of screening for colorectal cancer or digestive tract bleeding, and a family or personal history of colorectal cancer, inflammatory bowel disease, or coagulopathy. The remaining 2,020 participants, considered to represent a population at average risk for colorectal cancer, were asked to take the GOBT and IOBT and were also invited to undergo a colonoscopy. Of these patients, 1,559 (77%) completed both fecal occult blood tests.

在2003年7月及2005年8月之间，研究人员以随机的方式选定了2，650位50到75岁的患者参与试验，皆来自Canary Island社会安全登录的资料；使用非类固醇抗炎药物或抗凝结药物者皆会被排除，另外会被试验排除的因素，包含大肠直肠癌或消化道出血阳性者，有个人大肠直肠癌病史或家庭病史者、发炎性肠道疾病者及凝血病变者等；剩下的2，020位参与者，被视为足以代表大肠直肠癌的平均风险族群，这些患者被要求测试GOBT及IOBT，而且也进行直肠镜检查；这些患者中，有1559位(77%)完成了两项的粪便潜血试验。

Targets and methods: Shanghai psychological counseling centers for treatment in patients with SAD voluntary CBGT, meet DSM-IV diagnosis of SAD standards, sex irrespective of age; Records of the patients general information and history information, including advisory, name, sex, age, occupation, culture, marriage, family history, course of illness, age of onset, inducing factor, premorbid personality, grandfather, and so on and treatment of MMPI; participate in group therapy treatment of SAD during the treatment of SAD did not take drugs, If that is used to the drug subject to a two-week drug washout period. Six cases of sleep well at night before bed without taking regular small doses of drugs Zhumian stability.

对象和方法：上海市心理咨询中心就诊的SAD患者中自愿参加CBGT者，符合DSM-IV关于SAD的诊断标准，性别年龄不限；记录患者的一般资料及病史资料，包括咨询号、姓名、性别、年龄、职业、文化、婚姻、家族史、病程、起病年龄、诱发因素、病前性格、既往治疗情况等及MMPI测试；参加集体治疗的SAD者治疗期间均未服用治疗SAD药物，如即往用过药者需经两周的药物清洗期，其中6例因睡眠不好于夜间睡前不定时服用小剂量安定类药物助眠。

That project was successful, and since the beginning of 2005 a test has been available which can determine whether a dog is Affected, a Carrier, or Clear.

这个项目获得了成功，自2005年开始，可利用这种测试检测出犬只是疾病者、携带者或洁净者。

The target is wrong,for in attacking the tests,critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为批评家在抨击测试时，批评者没有考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。

The target is wrong,for in attacking the tests,critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users .

把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到其弊病来自测试使用者对测试不解或使用不当。

The target is wrong,for in attacking the tests,critics spanert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users .

把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到其弊病来自测试使用者对测试不解或使用不当。

71The target is wrong,for in att acking the tests,critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

71把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到其弊病来自测试使用者对测试不解或使用不当。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。