测算

The cumulative recovery as predicted by production curve will be 48% at a water cut of 98%.

利用岩心驱油效率与试油时的含水率作出的关系曲线进行测算，当含水98%时，水驱油效率可达57%以上。

Although the dominant species were all green algae in winter and spring,there were some differences in species.

浮游植物相似性指数测算结果显示，冬季和春季的浮游植物种类组成差异很大，相似性指数仅为030。

In Chapter III we use the conventional international measurement methods, in conjunction with China"s actual conditions, to re-estimate the amount of China"s capital flight.

第三章运用国际通行的测算方法，结合中国的实际情况，重新对中国的资本外逃额进行估算，经估算中国的资本外逃额1990-2004年15年间的总额达到了6669.2亿美元，这15年的时间段，以2002年为分水岭，2002年以前资本外逃的额度都是正值，2002年以后变为了负值。

Based on internationally well-accepted methods, we calculate the market risk premium of China's stock market.

本文在借鉴国际计算方法的基础上，对我国股票市场的风险溢价水平进行了全面的测算。

This paper introduces the principles of building single entry volume table and actuality of using the table in cases involving forestry,suggests that the volume in cases can be calculated by respectively using field measurement,valuation,reduction and single entry volume table methods.

介绍了一元材积表编制原理、方法以及一元材积表在林业案件中的使用现状，提出可分别采用实测法、估值法、还原法和一元材积表法测算涉案材积。

Valve running thrust which represents 90% of the travel of the valve stem can be determined by adding stem load and stem packing friction.

阀门运行推力只是阀门阀杆行程力的90%，因此测算阀门推力时，要加上阀杆负载和阀杆填料摩擦力。

Based on the water environment spatial data mining and visualization method, the paper presents these main characteristics and innovations:①Measurement of contamination fluxes:A scene-based research strategy is proposed:measurement /water quality analysis→flow field simulation→contamination transformation rule→fluxes scene simulation→temporal-spatial rule analysis.②Serial numerical models of water environment in the Qiantang River:The controlled equations of the flow field model of the main river,united controlled equations of the main contamination fluxes and water quality prediction model at emergent time are set up.③GIS-based water quality and contamination fluxes decision-making assistance system:A water environment database has been set up;based on MapX and C#.net platform,a system has been developed to facilitate visual inquiry,decision-making and graphics export.

本文基于水环境空间数据挖掘与可视化的研究方法与体系，研究中的主要特色与创新点为：①河流污染物通量测算的技术与方法：提出了基于工况测量/水质分析→流场模拟→污染规律解析→通量情景模拟→时空规律分析的研究方案；②钱塘江水环境模拟系列数学模型：建立了钱塘江干流研究区域流场数学模型的控制方程、主要污染物通量模型的联合控制方程、突发污染事故水质预报模型的基本方程；③基于GIS的水质预报与污染物通量决策支持系统的研发：建立水环境时空数据库，基于MapX和C#。net平台进行系统的构建与开发，为研究的系列成果提供可视化的查询、决策与图形输出。

Programs for Emission Cost Control Estimation System have been developed, which can predict the costs of emission, coal mix, desulphurization, discharge fee, emission allowance trade, and equivalent price with externality of electricity generation, and reduction of emission, and provide an optimized plan.

开发出SO2排放成本控制测算系统（SO2 Emissions cost Control Estimation System，以下简称ECCES）软件，可模拟实际情况，预测发电厂和发电集团公司的SO2排放成本、换煤成本、脱硫成本、排污缴费成本、排污交易成本、环保折价成本、减排成本和SO2成本控制最佳方案等。

Although it is impossible to gauge Tibetan Cabinets tibetan furniture Tie rod end precisely the numbers of children suffering abuse, often without either their school authorities or other services knowing the truth of their circumstances, one study found one in six young British adults reported at least one serious abusive incident in their childhoods.

尽管目前尚无法准确测算出受虐待孩子的人数，无论是学校还是其它社会服务机构都无法弄清他们所处的真实环境，但有一项研究发现，在较为年轻的英国成年人中有六分之一的人表示他们在自己的青少年时期至少经历过一次较为严重的虐待事件。

Thread count is measured by counting the number of horizontal and vertical threads in one square inch of fabric.

线程计数测算多少横向和纵向的线索，在一平方英寸织物。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。