测定法

By dilatometric change referencing microscopic test and hardness measurement, the critical point at Ac1, Ac3 and Ms of 27CrMo27S steel was determined in Gleeble-3800 thermal mechanical simulator, By measuring the different expanding curves of CCT in different cooling rate, CCT diagram was obtained.

利用膨胀法结合金相-硬度法，在Gleeble-3800热模拟机上测定了27CrMo27S钢的临界点Ac1、Ac3以及Ms；测定了该钢在不同冷却速度下连续冷却时的膨胀曲线，获得了连续冷却转变曲线；研究了冷却速度对该钢组织及硬度的影响。

By dilatometric change and microscopic test, the critical point at Ac1、Ar1、Ac3 and Ar3 of ML40Cr steel was detemined in Gleeble-3800 the thermal-mechanical simulator. The continuous cooling transformation diagram of ML40Cr steel was obtained by measuring the expanding curves of different cooling rates. The mechanical property and transformation of austenite were analyzed. The proper range of control cooling rate about ML40Cr cold heading steel was found. All those provide the reference for productive practice to develop cold heading steel.

在Gleeble-380热模拟试验机上采用热膨胀法－金相法测定了ML40Cr钢的临界点Ac1、Ar1、Ac3、Ar3，同时测定了在不同冷却速度下过冷奥氏体连续冷却时的膨胀曲线，获得了该钢的连续冷却转变曲线；研究了ML40Cr连续转变冷却过程中奥氏体转变过程和转变产物的组织和性能，初步确定了ML40Cr盘条的控制冷却范围，为冷镦钢ML40Cr盘条的开发提供了参考依据。

In order to detect product\'s quality and to adjust the synthetic conditions, UV and RP- HPLC methods for the determination of the target product were established according to the components of products in the electrosynthesis course, by which target product were able to be simply, fast and accurately determined without separation in advance. And satisfactory results were obtained when they were applied to the determined of the product\'s content.

本研究为检验产品质量，调整合成工艺条件，根据电合成过程中生成物的组成情况，首先建立了无需进行分离就能够简单、快速、准确测定目标产物的紫外分光光度法和反相高效液相色谱法，并将其应用于产品含量的测定，获得令人满意的实验结果。

METHODS: Cultured rat cardiomyocytes were induced to be hypertrophy by angiotensin Ⅱ and norepinephrine. Glucose oxidation rate, glucolysis rate and fatty acid oxidation rate were determined by liquid scintillation counting, and cell apoptosis was detected by TUNEL.

应用血管紧张素Ⅱ(AngⅡ， 0.1mol/L)+去甲肾上腺素(NE 1mol/L)诱导培养大鼠心肌细胞肥大，以同位素液闪计数法测定葡萄糖有氧氧化率、葡萄糖酵解率和脂肪酸有氧氧化率，TUNEL法测定细胞凋亡。

At the same time, for the alternatives, another set of devices was also set up according to balanced method. From above two experiments, we got solubility datas of succinic acid, glutaric acid and adipic acid in six solvents of water, ethanol, n-butanol,choloroform, acetone and toluene, of which most were measured for the first time.

由合成法和平衡法实验测定了丁二酸、戊二酸和己二酸三种溶质在水、乙醇、正丁醇、氯仿、丙酮、甲苯六种溶剂中的溶解度数据，其中大部分体系和溶解度数据是首次测定。

Gravimetric Method for the Determination of salinity, acid-base titration indicator for the determination of the acidity.

重量法用于矿化度的测定，酸碱指示剂滴定法用于酸度的测定。

Methods The inhibitory effects of psoralen on the viability of MCF-7/ADR cells were determined with MTT assay, intracellular adriamycin concentration was assayed with HPLC and the intracellular Ca2+ concentrations in different incubative duration were detected with confocal microscope.

采用MTT法测定补骨脂素对细胞增殖抑制作用，高效液相色谱法检测细胞内ADR的浓度，激光共聚焦显微镜测定细胞内不同时段的Ca2+浓度。

The contents of residual chlorine in the sewage samples were determined with iodometric titration method and the fecal coliform counts of the sewage were determined using multi-tubes fermentation method.

采集2003、2004、2005年和平区14家医院排放的污水，每季度监测1次，采用碘量法测定医院排放污水中余氯的含量，采用多管发酵法测定废水中的粪大肠菌群数。

A fungus CTB430-1 with resistance to copper and zinc was isolated from soil at a copper and Zinc Tailing of Linxiang in Yueyang city, Hunan province. The fungus was identified by analyzing the morphology and measuring the ITS sequence. The effects of pH, initial concentration, co-ions on the growth of CTB430-1 and bioaccumulation of Cu2+ and Zn2+ were studied. The protein and glutathione in the cells were determined by using the coomassie brilliant blue method and iodometric method, respectively.

摘 要：从湖南省岳阳市临湘铜锌尾砂坝土壤内分离、纯化得到1株抗铜和锌的菌株CTB430-1，分析该菌株形态和测定菌株ITS基因序列鉴定菌种，研究不同pH值、金属离子初始浓度和金属离子共存对菌体生长量和富集重金属的影响；分别采用考马斯亮兰法和碘量法测定菌体内可溶性蛋白和还原性谷胱甘肽含量。

The results showed that Schima superba and Castanopsis carlesii were the dominant species in the community and constituted the main tree species with Lithocarpus glaber, Castanopsis fargesii and Castanea gracilis.

通过收获法直接测定了群落草本层和灌木层的生物量，并采用标准木法间接测定了乔木层生物量，同时分析了该群落及其主要组成树种的生物量特征。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。