测定时间

Accumulation of the coat protein and MP of the three viruses in planta was compared, and all the three viruses accumulated with similar levels in testing period.

系统分析比较了TMV、ToMV和T/OMP外壳蛋白和MP在植物体内的积累水平，发现3种病毒的CP和MP在测定的时间内没有明显的差异。

The overview discussed the 8 factors affected the survival rates, and the plantable tidal flats and the threshold of waterlogging time of mangroves seedlings. The different inundation classes of mangrove and the critical tidal level fits for mangroves forestation were summarized.

本文从影响红树林造林成活率的8种自然因子和人为因子出发，着重探讨了滩面高程和临界淹水时间，并对国内外对红树植物潮汐淹水的等级的确定，以及国内各地造林过程中的宜林临界线的测定进行了综述。

By measuring diurnal photosynthesis and transpiration, three urban tree species in Northern China of Sophora japonica, Acer mono Maxim and Platanus orientalis were studied so as to appraise theirs alleviative effect on urban heat island and their ecological benefits of carbon dioxide absorbing capacity, oxygen producing, and cooling and humidification.

选择华北地区3种常见的城市绿化树种国槐、元宝枫、法桐，测定其光合速率及蒸腾强度，据此估算其固碳量、释氧量和降温增湿量，并量化评价3种绿化树种的生态学效应及对城市&热岛效应&的减缓作用，时间尺度为日。

The Effects of Substrate s Volume and Density on Pleurotus Ostreatus Growth;2. Relation between degree of gelatinization and density of steam-flaked corn was found.

利用自行设计委托加工的蒸汽压片设备，选择不同温度与时间的工艺参数进行玉米糊化度与容重的测定试验，以确定蒸汽压片玉米的最适工艺参数。

The pneumodynamic parameters such as peak airway pressure、oxygen index were measured at the following points: before surgery,the end of muf,6 hours,12 hours after end of cardiopulmonary bypass.

选取行二尖瓣膜置换术的46例患者，分为对照组和改良超滤组，对照组行常规体外循环，改良超滤组在体外循环后应用改良超滤，在转流前(t1)、转流结束(t2)、术后6 h(t3)、术后12 h(t4)测定失业保险中心气道峰压、吸气平台压、潮气量、呼吸频率、氧合指数，计算肺泡-动脉血氧分压差p(a-ao2和气道阻力，记录术后呼吸支持时间。

METHODS 46 patients who underwent mitral valves replacement were randomly divided into MUF group(n=24) and control group(n=22) without MUF. The pneumodynamic parameters such as peak airway pressure、oxygen index were measured at the following points: before surgery,the end of MUF, 6 hours, 12 hours after end of cardiopulmonary bypass.

选取行二尖瓣膜置换术的46例患者，分为对照组和改良超滤组，对照组行常规体外循环，改良超滤组在体外循环后应用改良超滤，在转流前(T1)、转流结束(T2)、术后6 h(T3)、术后12 h(T4)测定记录气道峰压、吸气平台压、潮气量、呼吸频率、氧合指数，计算肺泡-动脉血氧分压差P(A-aO2和气道阻力，记录术后呼吸支持时间。

METHODS 46 patients who underwent mitral valves replacement were randomly divided into MUF group(n=24) and control group(n=22) without MUF. The pneumodynamic parameters such as peak airway pressure、oxygen index were measured at the following points: before surgery,the end of MUF, 6 hours, 12 hours after end of cardiopulmonary bypass.Ventilatory support time was also measured.

选取行二尖瓣膜置换术的46例患者，分为对照组和改良超滤组，对照组行常规体外循环，改良超滤组在体外循环后应用改良超滤，在转流前(T1)、转流结束(T2)、术后6 h(T3)、术后12 h(T4)测定记录气道峰压、吸气平台压、潮气量、呼吸频率、氧合指数，计算肺泡-动脉血氧分压差P(A-aO2和气道阻力，记录术后呼吸支持时间。

Aquatic plants were soaked in two purifying-tanks to investigate the effects of illumination intensity and aeration on diurnal variations of Chla,SP,POD of Pontederia cordata and pH,DO,COD,NH+4-N,TP of water from purifying-tanks when treating the malodorous river water at seven different times,another blank purifying-tank was set as a control. Comparative studies and correlation analysis of these different indicators were carried out to improve the plants working efficiency and provide scientific basis for optimal operation of plant purifying-tanks.

测定了曝气和非曝气的2个植物净化槽在1 d中7个不同时间点的出水水质理化指标(pH、DO、COD、NH+4-N、TP)及植物叶片的叶绿素、可溶性蛋白含量及过氧化物酶活性，另设空白槽为对照；试验目的是研究各指标的日变化情况及相互关系，为提高梭鱼草净化黑臭河水的处理效率及其植物净化槽的合理优化运行提供科学依据。

Experiment shows that for coated wire calcium ion-selective electrodes with copper matrix,there is a linear dependence of the electrode potential on logarithm calcium ion activities over a range of 10'(-1)-2x10~(-5) mol/L,the limit of detection is 8x10~(-6) mol/L,the electrode pote...

结果表明，铜基涂丝钙离子选择电极线性范围为10~(-1)-2×10~(-5) mol/LCa~(2+)，检测极限达8×10~(-6) mol/L，斜率为30±2mV，适用 pH 范围为4。 5-11。 0，响应时间少于15s，内阻低，选择性和稳定性好，使用寿命一般为三个月左右，并成功的用于水质分析及钙离子的有关络合物稳定常数的测定。

Methods: According to the relationship between psychophysiologic disorders and constipation, 114 patients with STC were divided into three groups which received venlafaxion hydrochloride , polyethylene glycol 4000（PECA000） or both of them respectively.

根据便秘与精神心理异常的因果关系，将STC患者分为三组，分别服用文拉法辛、聚乙二醇4000及文拉法辛和聚乙二醇4000，比较治疗前后HAMA、HAMD评分、大便性状、排便次数及胃肠通过时间测定变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。