测定

Appraised the "Blood-Stasis" clinical appearance integrative scores, Nail fold Microcirculation scores, and determined hemorheological indexes before and after treated 3 months, 6months, then contrast intragroup and intergroup, and contrast to 30 healthy mid-age women who underwent checkup at the same time; determined anterior-posterior position lumbar1~4 vertebra body bone mineral density before and after treated 6 months, then contrast intragroup and intergroup.

两组治疗前及治疗3个月、6个月后分别评定"血瘀"临床表现综合评分、甲襞微循环评分并测定血液流变学指标，组间及组内治疗前后对比，并分别与同期体检30例健康中年妇女对比；治疗前及治疗6个月后测定腰1－4椎体前后位骨矿物密度，组间及组内治疗前后对比。

When high iodate potassium spectro-photometric method is used to carry on the determination to manganese concentration, calcium ion can be interferenced in the determination.

电解锰废水中，钙往往与锰共存，采用高碘酸钾分光光度法(GB/T 11906-1989)对锰浓度进行测定时，钙离子存在对锰测定的干扰较大，从而影响测定结果。

The content of two chlorine dioxide products was measured with " five-step iodometry " in laboratory in order to know the factors influencing the accuracy of measurement by this method and to improve it.

在实验室用"五步碘量法"测定两种二氧化氯产品含量，以了解影响该方法测定准确性的因素并进行改进。

The content of two chlorine dioxide products was measured with "five-step iodometry" in laboratory in order to know the factors influencing the accuracy of measurement by this method and to improve it.

提要： 在实验室用"王步碘量法"测定两种二氧化氯产品含量，以了解影响该方法测定准确性的因素并进行改进。

The result shows that this is a easy-operating way with the fast determination and high accuracy. It is less disturbed, the changing of the colors is acuity and the end point is easily estimated. The result of this method is very much accurate than that in the iodometry. RSD%=0.3%, and R is between 97.56 % and 101.08%. The result, got according to this method, is much better by the students experiment.

实验表明，这种方法操作简单、测定快速、准确度高、干扰小且颜色变化敏锐，终点易于判断，测定结果的准确度远远高于间接碘量法，其相对标准偏差RSD%=0.3%，加标回收率为

Methods: With the application of the depression status inventory or the self depression scale the perimenopausal and menopausal women （ menopaused 1 - 3 years） between 40 and 55 years old in several communities and charities of the Changchun city were investigated to evaluate the symptom of depression by case - control method to test the serum progestogen, folate and serotonin of the climacteric women with depression, normal climacteric women and normal reproductive women 30 irrespectively, by means of radioimmunoassay and fluorescence method.

采用自我评定抑郁量表或抑郁状态调查问卷对长春市部分企事业单位的围绝经期及绝经后的更年期妇女进行抑郁症状的评价；采用病例对照方法，应用放射免疫测定方法和荧光法对更年期抑郁组、更年期正常组和生育年龄期正常对照组妇女各30例进行血清孕激素、叶酸、五羟色胺测定。

HPLC is exact and reliable and can be used to determine the content of isatin in human urine.

该测定方法准确可靠，可用於尿液中2，3-吲哚醌的含量测定。

A new photometric method for the determination of micro-amounts of bromate is proposed based on the oxidation of isatin by bromate in HC1 medium.

在盐酸介质中，依据溴酸根离子氧化靛红褪色的原理提出了测定溴酸根离子的新方法，研究了测定的最佳条件。

9 Mol/L～2.9×10~(-7) mol/L ...In this paper, a new kind of adsorptive catalytic voltammetry at carbon paste electrode in the presence of dissolved oxygen was developed. The voltammetric behavior of organic drugs (Nifedipine, Indirubin, Rhein, Hesperidin,Isatin) was studied by the proposed method.

本文首次以碳糊电极为工作电极，以K_2S_2O_8为氧化剂，建立了吸附催化伏安法，测定了有机药物(靛玉红、大黄酸、橙皮苷、靛红)在CPE上的伏安行为，并分别测定了其含量，为有机药物的电化学分析提供了新的途径。

In this paper, a magnetically pump-ebulliometer was used for measuring the isobaric vapor-liquid equilibrium data, which also can be used to determine the data of the mixture liquid there are complex chemical reactions.

本文采用泵式沸点仪，建立了一套测定恒压下汽液相平衡数据的装置，该装置亦可用于具有化学反应等复杂系统的VLE数据测定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。