测定

Stem and Dongmu-70 rye grass (Secale cereale L.) stem. The diameter, length, weight and linear density of stem were measured after sample collection. Shearing force was measured. Meanwhile, the content of moisture were measured, neutral detergent fiber acid detergent fiber lignin, cellulose and hemicellulose were measured. Three Xiaowei sheep were used to determine in situ degradability in 48 h of DM and NDF of alfalfa stem and rye grass stem.

采集2种牧草后，测定茎直径、长度、重量和线性密度，测定剪切力、中性洗涤纤维、酸性洗涤纤维、木质素、纤维素及半纤维素含量，用尼龙袋法测定干物质、中性洗涤纤维48h瘤胃降解率，比较各项指标随茎直径变化的规律，探讨剪切力与各项指标之间的相关性。

The study suggested that the optimal method not only enhanced the affinity and the maximum reaction velocity of α-amylase with its substrate, but also improved the accuracy and the sensitivity on the activity of α-amylase from M. separata larvae in assays, whereas it was not the optimal method for determining the activity of α-amylase from T. molitor, C. pipiens pollens and M. domestica larvae.

结果说明，在该优化体系下，粘虫α-淀粉酶与底物的亲和力增强，最大反应速度增大，测定酶活性的准确性和灵敏度显著提高；同时该优化体系也可作为测定德国小蠊α-淀粉酶活性的优化方法，但不适合作为黄粉虫、淡色库蚊和家蝇α-淀粉酶的最优化测定方法。

In order to adapt the vegetables variety many, the content low and so on the characteristic, this article studied in the atomic fluorescence spectrographic methods determination vegetables the cadmium method, the result has been satisfied.

就是下面这段：近年来已发表了许多测定镉的论文，由于测定原理不同，灵敏度也各不相同。为了适应蔬菜品种多，含量低等特点，本文研究了原子荧光光谱法测定蔬菜中镉的方法，结果满意。

The activity of erythrocyte AR and 〓-ATPase, the level of the plasma NO and NOS, the content of sorbitol in sciatic and erythrocyte were detected by spectrophotography; The level of ET in plasma were detected by radioimmunassay .

荧光法测定红细胞AR活性；分光光度法测定红细胞膜〓-ATPase活性、血浆NO及NOS水平、坐骨神经及红细胞内山梨醇含量：放射免疫方法测定血浆ET水平：RT-PCR方法半定量坐骨神经内ARmRNA水平。

Therefore, in the laboratory, a 2L gasliquid equilibrium measurement device was used to measure the equilibrium solubility of H2S, CO2, CH3SH and COS in the mixed solutions of Methyldiethanolamine, Tetramethylene sulfone respectively under different temperatures and different proportions. With the relevant parameters being correlated from the measured data, a corresponding thermodynamic calculation model was set up, based on the gasliquid two phase state equilibrium equation, and in combination with the overseas research results.

为此，在实验室利用容积为2 L的气液平衡测定装置，测定了不同温度和溶液配比条件下硫化氢、二氧化碳、甲硫醇、硫氧碳在甲基二乙醇胺（Methyldiethanolamine，MDEA）、环丁砜（Tetramethylene sulfone，TMS）水溶液中的平衡溶解度，并根据气液两相平衡状态方程，结合国外研究成果，利用测定的平衡溶解度数据关联出相关参数，建立了相应的热力学计算模型，用于预测该复杂体系中酸气分压与溶液负荷的气液平衡关系。

In this paper, in accordance with the mixed method, a measuring system, which consisted of a hydrothermograph with magnetic force agitator, a potential difference meter and a digit thermoammeter etc., were used in the determination of heat capacity of short paddy grain growing in the south China, with a special attention to the influence of moisture content upon the heat capacity of rough rice.

该研究根据混合测定法原理，用磁力搅拌式水卡计、电位计以及数字温度计等，组成一套测定装置，对我国南方产短粒型稻谷的热容进行测定，着重研究了稻谷的含水率对热容的影响。

Methods: the contents of amino acids are determined by hplc; tryp is determined by pico.tag; vita, vitd, vite, vitb1, vitb2, vitb6, vitb12, vpp, folic acid of formica rufa l. are determined by hplc. results: the amino acids of formica rufa l.

采用高压液相色谱仪测定蛋白质中17种氨基酸成分与含量，使用pico.tag柱前衍生法测定色氨酸成分与含量；使用高压液相色谱法测定维生素a、e、d、b1、b2、b6、b12、烟酸、叶酸等含量。

Methods Determine rhIL-1ra for bioactivity by cytotoxicity neutralization assay on melanomatous cell line A375. S2, for relative molecular mass by reduced SDS-PAGE, for purity by SDS-PAGE and RP-HPLC, for peptide map by trypsin digestion with tryptone. Other quality indexes were tested according to the requirements in Chinese Pharmacopoeia (Volume Ⅲ, 2005 Edition).

采用黑色素瘤A375.S2细胞杀伤中和试验测定rhIL-1ra的生物学活性，还原型SDS-PAGE测定相对分子质量，SDS-PAGE和反相高效液相色谱测定纯度，用胰蛋白酶酶切后分析肽图，其余检测项目按《中国药典》三部（2005版）规定进行。

The results showed that the seed germination rate decreased gradually as the NaCl concentration increased .The seed germination rate and imbibition rate was lowest when the seeds were treated with 200 mmol·L~(-1)NaCl; the recovery rate of ungerminated seeds in 150 and 200 mmol·L~(-1)NaCl had no significant difference with the control and it was more higher than the seeds in100 mmol·L~(-1)NaCl.

的种子，逐日测定萌发率、吸胀率；5 d、10 d后测定种皮和种胚的Na~+、K~+含量；培养15 d后，将含有NaCl的营养液中未萌发的种子分别转入1/4 Hoagland营养液继续培养，测定解除盐胁迫后种子萌发的恢复率；以探索不同浓度的NaCl处理对海滨木槿种子萌发及其种皮和胚的Na~+、K~+含量的影响。

Methods MTT was used to study the proliferation of A375 human melanoma cell. Tyrosinase activity was measured by zymologic method. The melanin was detected by its absorption at 475nm.

方法四甲基偶氮唑蓝法测定验方对细胞增殖的影响，用酶学方法测定对酪氨酸酶活性的影响，475nm比色法测定验方对黑素含量的影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。