浅的

A pale rose-colored variety of the ruby spinel.

一种浅玫瑰色的尖晶石。

However, these shopping malls in our country have not connected to the world on business and management. Overall development of our shopping malls is at the rudimental phase, lack of the experience.

然而，目前我国购物中心的经营与管理还没能很好地与国际接轨，整体发展还处在初级阶段，在很多方面经验尚浅。

Based on the histochemistry observation, there appears two types of cell in the lymphoid tissues of sacculus rotundus in the 1st day: A type showing large, pale, round or oval shapes, has large and bright nuclear, but little cytoplasm.

组织形态学观察发现，在1d兔圆小囊淋巴组织中主要可见两种类型的细胞：其中Ⅰ型细胞体积大、着色浅，核大而空亮。

My salad days ,/ When I was green in judgment, cold in bloodShakespeare

在我年纪轻轻的日子里，我阅历尚浅，血气方刚莎士比亚

My salad days ,/ When I was green in judgment, cold in bloodbShakespeare

在我年纪轻轻的日子里，我阅历尚浅，血气方刚b莎士比亚

But the ship struck a sandbar and ran aground.

但遇著两水夹流的地方、就把船搁了浅。

Sapwood is the lighter colored wood growing from inside the bark to the heartwood.

边材色泽较浅，是从树皮到新材之间的木质部分。

The transverse cervical artery which crosses the anterior scalene muscle covers the part of the tumor and lies superficially.

而臂丛神经鞘瘤位于颈动脉分叉水平以下，紧贴前斜角肌后或后外方，颈横动脉横跨前斜角肌表面向肿瘤未被肌肉覆盖部分的浅面走行。

Hydrofining- hydrovisbreaking combined process has been adopted in the 5 000 b/d oil refining unit of Hangzhou Refinery and the hydrofining catalyst and hydrovisbreaking catalyst have been sectionally loaded in a single reactor to process inferior coker gasoline and gas oil.

杭州炼油厂 2 5 0kt/a油品精制装置采用加氢精制/临氢降凝组合工艺，在同一台反应器中分段装填精制和降凝催化剂，加工劣质汽油、柴油，操作弹性大，拓宽了柴油加氢精制的原料来源，大大提高了低凝柴油收率，且产品颜色浅、硫含量低、氧化安定性好。

Aiming at the geological defects in western loess highway region and its harmfulness for construction and management, we introduced multicomponent seismics method in shallow loess highway engineering exploration.

针对我国西部黄土公路下伏大量地质缺陷及其对公路交通建设和运营的危害性，将多分量地震勘探技术引入浅层黄土公路工程勘探中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。