浅的

To solve the tradition technique difficulties of water protection mining in the shallow coal seam with thin bedrocks, based on the analysis of the roof water inrush channel features, from the aspect of mining methods. A new set of roof water protection mining techniques were put forward.

在分析顶板导水通道特征基础上，针对薄基岩浅埋煤层采用传统技术实现保水开采的难点，从开采方法本身采取措施，提出了一套较为系统的薄基岩浅埋煤层保水开采新技术。

Since large quantities of epithermal gold deposits were discovered in Circum-Pacific region in 1970's,it has already become the hot spot of the gold deposits research these days.

自20世纪70年代环太平洋地区发现大批浅成低温热液型金矿以来，浅成低温热液型金矿已经成为当前金矿地质研究的热点，它也是目前世界上最为重要的金矿床类型之一。

Since large quantities of epithermal gold deposit s were discovered in Circum-Pacific region in 1970's,it has already become the hot spot of the gold deposit s research these days.

自20世纪70年代环太平洋地区发现大批浅成低温热液型金矿以来，浅成低温热液型金矿已经成为当前金矿地质研究的热点，它也是目前世界上最为重要的金矿床类型之一。

The fluid geochemistry research bears out the ratio of W/R becomes more few from epithermal to porphyry.

成矿流体地球化学研究表明，大气降水在成矿系列中起到了重要的作用，水/岩比值由浅成低温热液低硫型→浅成低温热液高硫型→斑岩型有变小的趋势。

Results of the study demonstrate that arsenic in the surface soil of Chengdu basin has approximately six kinds of sources, among which sedimentary series of post-Triassic, Jurassic and Cretaceous systems along Longmen orogenic belt and acid magmatic and basic-ultrabasic rocks in the area are three main sources.

研究结果表明：成都盆地浅层土壤中砷的来源有6种，其中龙门山一带晚三叠纪、侏罗纪、白里纪沉积岩系和酸性岩浆岩及基性岩、超基性岩是成都盆地浅层土壤的主要来源。

The research on refloating plan design program was on basis of summarizing salvage groups experience in past years.

脱浅方案设计流程研究，是在总结防救部队历年来脱浅方案设计经验的基础上完成的。

According to the fact of naval salvage groups stranded ships refloating engineering, the structure and function of Stranded Ships Refloating Engineering Auxiliary decision system was defined, and the Auxiliary decision model was also established in this paper.

本文根据海军防救部队脱浅工程实际，确定了搁浅舰船脱浅工程辅助决策系统的结构与功能，建立了辅助决策系统的模型。

According to the fact of naval salvage group s stranded ships refloating engineering, the structure and function of Stranded Ships Refloating Engineering Auxiliary decision system was defined, and the Auxiliary decision model was also established in this paper.

本文根据海军防救部队脱浅工程实际，确定了搁浅舰船脱浅工程辅助决策系统的结构与功能，建立了辅助决策系统的模型。

Based on the continuously irrigating model test of brackish water(4.7g·L-1)on the shallow thick-bedded clay parting heavy loamy soil with treatments of different amendments,such as zeolite,phospho-gypsm and so on,the effects of long term brackish water irrigation on the physical and chemical characters of soil and the effects of amendments on the soil of long term brackish water irrigation were all discussed.

在天津市静海县重壤质浅位厚层夹粘土上，布置了连续多年灌溉浅层地下微咸水(矿化度4.7 g·L-1)的模拟试验，对土壤渗透特性、土壤团粒结构等物理性状以及全盐、分盐等化学性状的影响进行了研究。

Objective To analyse causes of low-tension shallow anterior chamber in glaucoma filtering surgery.

目的 分析青光眼滤过术后发生低眼压性浅前房的原因，以减少浅前房的发生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。