浅层

The analyzed results showed that there were obvious different soil moistures in a gully watershed. The higher water content was in the gully top which was 10.3% of volume.

分析结果表明，切沟中浅层土壤水分空间分异规律明显，沟顶土壤水分状况较好，土壤容积湿度达到 10 。3%。

However, Westerners just need to be aware that these are just impressions of China.

当然，这仅仅是中国文化的浅层表达。

However, the method of this paper is not exclusive and inflexible. It is expected to provide reference and help for inferring the shallow buried fault in urban areas from resistivity tomograms in the future.

不过，文中介绍的方法不是惟一的、死板的，切不可生搬硬套，仅期望为今后利用电成像结果推测城市浅层隐伏断裂的工作提一些供参考和帮助。

According to the test results obtained from Olympic Park, Beijing, Shandong Province, Gansu Province and Shanxi Province, we have generalized the method and process for inferring the discontinuity of electrical structure reflecting a buried fault in urban areas from resistivity tomograms and its typical electrical features.

根据在北京奥运村、山东、甘肃和山西等地的试验探测结果，总结了利用电成像结果推断反映城市浅层隐伏断裂的电性结构间断面的方法、步骤及其典型表现形式。

Heat recovery technologies in horizontal wells for shallow superheavy oil reservoir s are concluded in this article.

对浅层特、超稠油油藏斜直水平井注蒸汽开采工艺技术进行了总结，这些技术包括：完井、双油管注汽与采油、井下温度跟踪监测、单井吞吐及间歇汽驱等技术，分析了不同油藏、不同注蒸汽热采方式的生产效果，对下一步工作提出了建议。

A large amount of nitrogenous fertilizer that is not absorbed by crops or evaporated into the air is easily leached transport and accumulated in the shallow vadose zone. The accumulated nitrogen is released again and leached down into subsoils and groundwater, causing pollution. The process is mainly affected by climate, soil structure and microorganism transformation, etc.

田间施肥后，未挥发和被作物吸收的剩余N素易淋失运移，引起在浅层包气带土壤中的蓄积，且又易再释放进入下层土或地下水中形成污染，并主要受气候、土质结构、微生物作用等的影响。

The machine will fulfill the working of cleaning stubbles and weeds, turning and covering green fertilizer and preparing vegetable fields, etc.

既适用于农田的旱耕，又适用于盐碱地浅层耕作覆盖，以抑制盐份上升，能完成灭茬除草、翻压覆盖绿肥和蔬菜田整地等作业。

Qiguzu reservoir in Kejiuliu blocks is shallow superheavy oil reservoir,it is exploited by steam stimulation primary,later,it is exploited by steam flooding,it is in later stage of steem flooding at present,effect of development turn to be worse.

克拉玛依油田九6区齐古组油藏为浅层特稠油油藏，初期采用蒸气吞吐开采，之后转为蒸气驱开采，目前处在蒸气驱后期阶段，开采效果变差。

On the other hand, although enormous coal gangue's stackings had a part of soil environment got polluted, the poisonous elements have not threatened the shallow groundwater environment.

另一方面，盆地中虽然大量煤矸石的堆放已对局部土壤环境质量造成污染，但与煤矸石有关的有毒、有害物质尚未对浅层地下水造成影响。

Thus the mixture of hot ore-bearing fluid from deep and surface cold water will happen in the pathway, such as fault and detachment zone, during the subside and the uplift, which might lead to the mineralization.

在沉降-抬升转换或抬升-沉降转换的某一阶段，将出现深部热流体与浅层低温补给水这两种性质不同的流体混合的作用，导致成矿作用的发生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。