浅层

The factors responsible for the gas richness in offshore Bohai are represen ted as follows:The thicker deposition sediments,it made the main source rock-Eoc ene Shahejie Formation reach overmature to generate gas;there is huge thickness of Oligocene source rock-Dongying Formation;there are strong Tertiary tectonic m ovements and high heat-flow in the offshore.

海域天然气比陆上富集的主要因素表现在：沉积厚度大，使得盆地内主要烃源岩始新世沙河街组达到高成熟生气阶段；存在巨厚的渐新世东营组烃源岩；具有较强的晚期构造运动和较高的热流值，在浅层也有天然气聚集的领域。

In order to know the conditions of shallow tight sand gas reservoir formation,the gas-source rock was studied in Dongliang district in the Fuxin basin on the basis of organic petrological and geochemical study.

为了解阜新盆地浅层致密砂岩气成藏条件，应用有机岩石学和有机地球化学方法，对气源岩特征开展研究。

The variation characteristics of shallow confined groundwater are similar with phreatic water.

浅层承压水含水组的地下水质变化特征和潜水基本一致。

Shallow groundwater is phreatic groundwater, is saline water, is I group.

浅层地下水属于潜水或微承压水，为微咸水、咸水或盐卤水，一般对应第Ⅰ含水组。

The polysaccharose of mycelium of Grifola umbellate (PPS1) and the polysaccha rose of sclerotium of Grifola umbellate (PPS2) both were extracted by hot water leaching way, which were purified dispoing by Sevage way, determined the polysac charose content by 3,5-dinitro-salicylate way, and comparablly analysed infrared spectrum by Fourier transforming infrared spectrophotometer,which suggest that two kinds of polysaccharose were the similar infrared spectrum.

本试验通过人工液体浅层培养方式成功培养出猪苓菌丝体；经热水浸提法分别提取猪苓菌丝体多糖(PPS1)和猪苓菌核多糖(PPS2)；用Sevage法进行纯化处理；用3，5-二硝基水杨酸法测定其糖含量；用傅里叶变换红外分光光度计对两种多糖进行红外光谱比对分析，结果表明两者红外光谱相似。

But our study suggested that the innervation of knee joint had two layer groups : the superficial layer group and the profunda layer group.

浅层为皮神经，部分干较粗，容易形成皮神经瘤；深层可以分为伸膝肌支膝关节支组成的髌上区组，隐神经分支组成的内侧及髌下区组，腓总神经关节支组成的后外侧区组，月国丛神经组成的月国区组4组。4组神经在关节囊外分布有重叠交叉，但区域明确。

The branch and innervations of ICN: 24 nerves had two major branches (67％), most of which lay superficial to the medial edge of plantar quadratus.

跟下神经分支及分布：有2个主要分支的24条(67％)，跟下神经大部分分布于足底方肌内侧缘的浅层。

For shallowly buried plastic landmines, ground bounce removal is a very challenging problem.

对于浅层埋藏的塑性地雷，地表发射杂波的抑制是一个公认的技术难题。

3The opinions of workers toward treatment pattern--use the main values to mold teenage prostitutes in the sheltery organization, supervising the sequence in life is the focal point of treatment, treatment stays in superficial care for teenage prostitutes.

三、 工作人员对现行机构处遇型式的看法：包括以主流价值重新塑造被安置少女、生活秩序的管理成为处遇的重点、安置处遇停留浅层的照顾与陪伴。

The exploration and development of Huangjindai Oilfield in Liaohe Basin was mainly focused on the intermediate and upper submembers of Es-1, while less attention has been paid to Dongying Formation of shallow layers, lower submember of Es-1 and Es-3 of deep layers. This provides space for potential exploration.

辽河盆地黄金带油田投入勘探开发后，基本上以沙一段中、上亚段为主力勘探开发目标，而对浅层的东宫组和深层的沙一下亚段及沙三段重视不够，为后期的老区挖潜提供了空间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。