浅

At this moment,the slight bow-shaped moon fell into the valley opposite.

这时候，那弯浅浅月跌进了河对面的山坳。

Corolla urceolate; limb shallowly 5-lobed, midpetaline bands pubescent outside.

花冠瓶形；在外面的浅的瓣片5浅裂，midpetaline条纹状的短柔毛。

A large shallow dish or plate, used especially for serving food.

大浅盘大而浅的盘或盆，尤用于盛食物

To solve the tradition technique difficulties of water protection mining in the shallow coal seam with thin bedrocks, based on the analysis of the roof water inrush channel features, from the aspect of mining methods. A new set of roof water protection mining techniques were put forward.

在分析顶板导水通道特征基础上，针对薄基岩浅埋煤层采用传统技术实现保水开采的难点，从开采方法本身采取措施，提出了一套较为系统的薄基岩浅埋煤层保水开采新技术。

So the "accidental president", who reached the White House last time only with the help of those dimpled chads and the Supreme Court, has a real electoral mandate at last.

至此，这位上次全凭&酒窝票&（选民用打孔机投票时，有些人打孔力道不够，？有把选票打穿，留下一个浅浅圆圆的凹痕，正面看像个酒窝，所以称为酒窝票）和最高法院的帮助才入主白宫的&意外当选的总统&，最终拥有了真正由选民授予的权力。

So the "accidental president", who reached the White House last time only with the help of those dimpled chads and the Supreme Court, has a real electoral mandate at last.

至此，这位上次全凭&酒窝票&（选民用打孔机投票时，有些人打孔力道不够，没有把选票打穿，留下一个浅浅圆圆的凹痕，正面看像个酒窝，所以称为酒窝票）和最高法院的帮助才入主白宫的&意外当选的总统&，最终拥有了真正由选民授予的权力。

So the " accidental president", who reached the White House last time only with the help of those dimpled chads and the Supreme Court, has a real electoral mandate at last.

至此，这位上次全凭&酒窝票&(选民用打孔机投票时，有些人打孔力道不够，沒有把选票打穿，留下一个浅浅圆圆的凹痕，正面看像个酒窝，所以称为酒窝票)和最高法院的帮助才入主白宫的&意外当选的总统&，最终拥有了真正由选民授予的权力。

Since large quantities of epithermal gold deposits were discovered in Circum-Pacific region in 1970's,it has already become the hot spot of the gold deposits research these days.

自20世纪70年代环太平洋地区发现大批浅成低温热液型金矿以来，浅成低温热液型金矿已经成为当前金矿地质研究的热点，它也是目前世界上最为重要的金矿床类型之一。

Since large quantities of epithermal gold deposit s were discovered in Circum-Pacific region in 1970's,it has already become the hot spot of the gold deposit s research these days.

自20世纪70年代环太平洋地区发现大批浅成低温热液型金矿以来，浅成低温热液型金矿已经成为当前金矿地质研究的热点，它也是目前世界上最为重要的金矿床类型之一。

The Zijinshan Copper Gold Deposit in Fujian Province is a high sulfur epithermal deposit discovered at first in China.

福建省上杭紫金山铜金矿床是我国大陆发现的首例高硫型浅成低温热液矿床，在矿床深部相继发现了斑岩型铜矿、中低温热液型铜矿和低硫浅成热液型银矿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。