流露

Struggled through pain and despair, they discover the joy like having discovered the New World, that all the indoctrinations and teachings of the communists were unable to change only disguise the selfish nature of man.

二N当年潘晓们从铺天盖地的道德灌输中惊讶地伺见了隐秘诡诈的人心﹐在一阵痉挛般的痛苦N绝望和控诉中﹐也流露出发现新大陆般的惊喜亢奋﹕原来﹐共产主义说教不能改变，只能掩饰人的自私本性。

Many people think that love each other enough naked marriage is a lyric outpourings and performance.

很多人认为裸婚是彼此足够相爱的一种真情流露和表现。

Among them were some better reminiscences and lyric outpourings .

在他们之中有一些是更好的回忆和抒情的流露。

Emotional expressiveness is reciprocal; we respond to others' self-revelations with outpourings of our own.

我们用我们自己情绪的流露来回应他人的&自我表露&。

In one of the biggest outpourings of national grief in years, the central and provincial governments and religious and civic groups opened 300 mourning centers across the country on Monday.

几年中一次国家悲痛的最大流露，中央和省级政府以及宗教和民间团体星期一在全国各地开设了300个哀悼中心。

XIANG'E, Sichuan Province – It's common to witness outpourings of generosity during a natural disaster.

四川省湘鄂-自然灾害发生的时候，很容易见证慷慨的流露。

All these lyrics were outpourings, as it were, from the poet's innermost recesses of mind and served as priceless expressions of her genuine emotions on the occations of their composition.

所有这些抒情诗都流露出深厚的感情，它们来自于诗人内心最隐秘的地方，极其珍贵地表达了诗人创作时的真情实感。

Our age may be a less obviously literate one, but the soldier's urge to tell his story, even if only to an audience of one, is as powerful as ever: witness the remarkable outpourings, some of them deeply moving and articulate, in the military blogosphere.

纵然只有一名读者，这些士兵们也会急不可待地讲述他们的故事，这使得我们这个也许是最缺乏文人的时代显得依旧强劲：在军营博客空间上迸发出连珠妙语，他们中有些人甚至被深深地打动而流露出真情。

Li Moming, a construction worker among those stuck in Guangzhou, wore a mud-splattered pinstriped suit for a homecoming that might not happen.

李Moming，一个在陷在广州中那些中间建造工人流露泥-使一有细条子的请求一可以不发生的回家飞溅。

In his view, obscure and often neglected texts of writers in the past shed unexpected light not only on Jung's own dreams and fantasies but also on those of his patients; he thought it necessary for the successful prosecution of their art that psychotherapists become familiar with writings of the old masters.

以他的观点，晦涩不清和经常被忽视的文献的作者在过去流露出意想不到的光辉，不仅是在容格的梦和幻想里面，而且还在他的病人里面；他认为有必要成功地进行他们的艺术，精神治疗医师变得与古老师傅的著作亲近起来。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！