流连忘返

Scenario, if the network all day long in a virtual game away, the cart before the horse, then success will tend to you?

假想一下，如果成天在虚拟的网络游戏中流连忘返，舍本逐末，那么成功会垂青于你吗？

They pause before an enormous Christmas tree in the Grand Place, the central square of Brussels that is surrounded by elaborately decorated old "guildhalls."

布鲁塞尔市中心竖立着一棵巨大的圣诞树，很多人也在圣诞树这儿流连忘返。

The islands are full of hidden caves and inland lagoons known as "HONGS" that are only accessible at certain times of the day when the tide is perfect.

攀牙湾泛舟游让你流连忘返，岛上怪石海洞不计其数，很多岛屿是依形状而名，这些都是大自然的鬼斧神工、天然佳景。

Singapore's showplaces, Universities, even a small street can make me forget my way home.

新加坡的剧院、教堂、大学，甚至大街小巷都让我流连忘返。

Spanish dishes combine many western cooking characteristics. In this Mediterranean country with beautiful landscape, its food and wine are as rich and excellent as its culture, cod vegetable tomato juice, cheese spinach salad, Shujun at cold steak... The thick cheese, and olive garlic flavor will make you obsessed in it.

西班牙菜融合了西方很多烹饪的特点，在这个风光旖旎的地中海国度，它的美食和佳酿犹如它的文化一样丰富和出色，鳕鱼蔬菜番茄汁、芝士菠菜沙律、野菌焗西冷牛扒……那浓浓的芝士、橄榄蒜茸滋味，一定让你流连忘返。

This land features perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests, stretches of serene lakes, and various rare and precious birds and animals, all contributing to the unique views of Jiuzhaigou.

无论是宁静的湖泊，还是飞泻的瀑布，都是那么的神奇迷人，令游人流连忘返。

Only antiquarians and literary amateurs care to look at the gardens with much interest.

只有考古学家和文学爱好者还会在花园里流连忘返。

Opened golden pheasant lake to go vacationing in golden pheasant lakefront in recent years village, monarch has houseboat of tent of beach bathhouse, bivouac, surface to wait for travel establishment, annual midsummer, many families carry Suzhou to often be taken young come to go vacationing holiday of village spend joyfully, in they or roam Yu Qingbo, or play on the beach, or bivouac at tent in, enjoying the wonderful scenery of nature to the top of one's bent, relaxed and happy making a person, enjoy oneself so much as to forget to leave, be known as Suzhou city " small Qingdao ".

近年在金鸡湖畔开设了金鸡湖度假村，辟有沙滩浴场。野营帐篷。水面游艇等旅游设施，每年盛夏，苏州不少家庭携老带幼来的到度假村欢度假日，他们或遨游于清波之中，或嬉戏于沙滩之上，或露宿于帐篷之中，尽情享受着大自然的胜景，令人心旷神怡。流连忘返，被誉为苏州市的&小青岛&。

Wherever you go, Sarawak's natural beauty will entrance you.

无论你到哪个角落，砂劳越的自然风光一定会令你流连忘返。

Take Giorgio Armani, who after years of just enjoying the raw beauty of the Italian Island of Pantelleria, has now harnessed his holidays to work with the launch of Crema Nera, which is enriched with the minerals that form the island's obsidian rock.

以乔治·阿玛尼为例，意大利小岛潘泰莱里亚的粗犷之美，多年来曾让他为之流连忘返。然而阿玛尼现在也整装待发，并再次投入到工作当中。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。