流进

There are some limitations, but for the most part, money flows into the accounts of these traders with such ease and effortlessness that it literally boggles most people's minds.

虽然有一定的限制，但大部分钱会流进轻轻松松的交易者的账户，这让大部分人感到吃惊。

And then the water flowed into our mouth, and we gulped at it and choked on it.

然后水就流进了我们的嘴里，我们咽了一口，呛着了。

The outside of the pots are also doused in the water, which drains down into the slats of a wooden tray.

茶壶的外围也浸在水中，这些水再慢慢流进一个木制托盘的空条板中。

She flowed into his mind and took answers from his memory.

她流进他的思想，然后从他的记忆中得到了答案。

Western governments are understandably reluctant to see their taxpayers' money funnelled into a Palestinian administration that still rejects Israel and has a recent history of terrorism.

西方各国政府不愿意看到他们纳税人的钱流进这样的政府，他拒绝以色列的生存权，还有恐怖主义的历史。

He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate.

他歪倒铁锅，于是一大股热腾腾、油汪汪的杂烩汤就流进了铁盘。

And Tibetan nomads who have roamed these parts for centuries have overgrazed the grasslands with their animals, according to the scientists, leading to severe soil erosion that also diminishes the flow of water to the river.

据科学家说，西藏牧民在这块土地上漂泊了几千年了，他们的放养牛羊超过了草地的负荷，导致了严重的土地侵蚀，这也是导致水无法流进河床的原因。

The acids ultimately wash into streams and rivers, destroying rice paddies and fish farms and tainting water supplies.

这些酸最终流进了溪水和河流中，稻田、鱼池和供水点的水质都受到了污染。

"A massive slick of poisoned water was flowing through one of China 's biggest cities yesterday, tainting its water supply and provoking outrage over the government's attempts to cover up another environmental disaster."

文中用形容词的最高级&BIGGEST-最大的&指出，一股&MASSIVE-巨大的&，被污染的水源昨天流进了中国最大的城市之一，市民的水源供应被中断。

Every drop of it has gone down the throats of our enemies.

每一滴都流进了我们仇敌的喉咙里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。