流进

When the air from 2 to enter, it pushed the free flow to a one-way valve , without throttle restrictions.

当空气从2口进入时，它推开单向阀自由流到1口，不受节流阀限制。

The shampoo bottle head had been unscrewed completely and spilled on the floor, seeping into the mat.

洗发水的瓶盖拧开了，都流到了地上，渗进地毯里。

And a series of codes of basic data in the system are designed in the paper. Then the paper analyses data flow of purchase, vendition and stock using structural analysis method combined with enterprise flow of purchase, vendition and stock according to requirement of enterprise.

然后根据企业提出的需求，结合企业的采购、销售和库存的实际业务流程，采用结构化分析方法对企业进销存流程的数据流进行分析研究，并在此基础上设计出了系统的数据库。

Those were slow, silent, often turbid; flowing over beds of mud into which the incautious wader might sink and vanish unawares.

布莱克莫尔的河流流得缓慢、沉静、常常是浑浊的；它们从积满泥淖的河床上流过去，不明情形而涉水过河的人，稍不注意就会陷进泥淖里。

For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

31：20 因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and

31：20 因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

This article selected some archetypically meaningful artists with actual corresponding West Lake landscape paintings as references,including Dai Jin,the founder of "Zhejiang School" in early Ming dynasty;Shen Zhou,the founder of "Wu Schooi" in middle Ming dynasty and Dong Qichang,the leader of "Songjiang School" in late Ming dynasty;Li Liufang,one of "Nine Pals in the Painting";Lan Ying,the leader of "Wulin School" and professor Chen Hongshou who was closely related to the West Lake landscapes.

本文选取了有西湖山水图实物可供参证并极具典型意义的一些画家，包括明代前期&浙派&的开派宗师戴进、明代中期&吴门画派&的开派宗师沈周以及晚明&松江派&的领袖董其昌、&画中九友&之一的李流芳、&武林派&的领袖蓝瑛以及和西湖山水有着密切关联的陈洪绶；清代部分则包含有清前期&娄东派&的领袖王原祁、极受乾隆宠遇的学士画家董邦达以及道光、咸丰年间颇具影响力的戴熙。

Different molar ratios of magnesia cement raw materials were controllably prepared at the inlet temperature of 750℃ by changing the feeding rate of hydrate magnesium chloride.

探讨了影响流态化法热解水合氯化镁的主要因素，在进口温度750℃下，改变进料速度，可控地制备了不同摩尔比的镁水泥原料。

With pulse sampling and based on the difference in electric migration rates of components to be separated, a eluting stream is applied to elute different components sequentically.

随后采用脉冲进样方式，利用待分离组分在凝胶膜中的电迁移速率差异作为分离基础，在与电场方向相垂直的方向上施加一冲洗载流，将从膜中先后移出的组分依次冲出，从而实现分离。

E.g.: the specification 2$x , meaning "print argument number 2, which is an integral number, in hexa" for printf, merely means "print argument 2 with stream basefield flags set to hex " for format.

指示符2$x 对于printf意思是&打印参数2，该参数是整数，按着16进制输出&，对于format仅仅意味着&将参数2的内部流参数的基数标记置为 hex 打印输出&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐