流过

This invention provides a kind of superthin tube heat exchanger. Its feature is that the heat exchanger comprises hollow level header that the refrigerant can flow through, several refrigerant tubes insert in the level header, so it can distribute the refrigerant that flow in the level header.

本发明提供一种超细管道热交换器，其特征在于：上述热交换器由以下部件构成：中空的水平集管，可以使制冷剂流过；若干个垂直制冷剂管群，插在上述水平集管内，可以使在上述水平集管内流动的制冷剂得到分配；隔断，设置在上述水平集管内部的上述垂直制冷剂管之间，能够改变制冷剂的流动方向。

Streamers of gas and dust can be seen flowing off the top of the structure.

气体和尘埃旗可以看到流过该结构的顶部。

Added to these major variations are the landings of innumerable insects on its surface, the breaking of its waters by fish, the falling into it of leaves and twigs, the slooshing of raccoons, the footfalls of deer; ultimately these are only commentary on the river's endless reading of the surface of the earth over which it flows.

除了这些主要的变化，那数不清的昆虫落在水面，鱼儿刷地从水中跳起，树叶与细枝咚咚落入水中，浣熊的洗濯声与鹿的足音，都是河流的话语。它们基本上只是报道河流如何不倦地了解它所流过的地球表面。

The water is kept clean by being passed throughgiant versions of the sort of filters and skimmers that keep saltwater aquariums in good shape.

池水依靠流过大型的过滤器和撇乳器来保持清洁，这些大型设备保持着盐水养殖的良好状态。

To flow in channels or rivulets.

河水潺潺在石子上流过。

"We envision a world of secure universal commerce and connectivity in which consumers can access and pay for physical and digital services anywhere, at any time, using any device," said Mario Rivas, executive VP, communications businesses, Philips Semiconductors.

该技术的发射工作在195kHz，这是免费的数个频段之一。在工作状态下，30nA的电流流过人体，这个制程据Donat称对人体绝对安全，该公司并已申请了16项专利。

The Reptilians did not choose to remain upon Earth primarily because the energy flow was too non-resonant and made them ill.

爬虫军并未选择留在地球上，主要是因为能量流过于不共振而让他们生病。

The convection superheater and high and low temperature reheaters of the 400t/hr and 1000 t/hr utility boilers made in China have exhibited to certain extend temperature imbalances on tube panels.

近年来，在我国400吨/时和1000吨/时锅炉的现场试验中，发现对流过热器和高、低温对流再热器均存在不同程度的同片各管间的热偏差。

Tangentially fired boilers have been widely employed in China as power producer, while there have fairly a lot of problem left unsolved, including gas deviation that may trigger tube leakage for superheaters and reheaters or cause accident. There are also concerns on slagging and pollutant esp. Nitrogen oxides.

四角切向燃烧锅炉在我国的应用极为广泛，但是仍然存在着许多尚须完善的地方，如炉膛出口的烟气偏差常常会导致对流过热器、再热器的超温爆管；此外四角切向燃烧锅炉的运行中还存在着污染排放高，易结渣的问题。

The results show a reversed-flow region is formed at the tip of the pressure side due to the influence of the outside hot combustion gas and the pressure side tip thickness. The pressure gradient makes the coolant flow exit from the trailing edge slot first separates from the trailing edge cut-back, and then affected by the expansion wave, the coolant gas reattaches the cut-back of the trailing edge after passing a certain distance.

研究表明，由于外流和叶片叶盆尾缘厚度的影响，叶盆尾缘端部形成局部回流，叶片尾缘劈缝气体流出后受压力梯度的影响先抬起与叶背面分离，在流过一段距离后由于跨音速流膨胀波的作用，冷气流再次附着在叶背尾缘上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了