流过

Circuit breakers or fuses are installed and coordinated with wiring by selecting the appropriate trip value so that if equipment malfunction or user error causes too much current to flow through a wire, the circuit breaker will trip to prevent the wire from overheating.

断路器或保险丝安装后可以协助线路选择适当的跳闸值。这样，当设备故障或用户失误导致流过线路的电流太大时，断路器将跳闸以防止线路过热。

To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams

一场动人心魄的不会完结的戏剧，剧中的人物动作从我的指尖流过。

Where there isn't a natural flow through our mind for creative force, the unhealed collective pushes through and brings hidden blockages and self-defeating patterns into the conscious level of our lives.

在创造力并非自然流过我们心灵的地方，尚未疗愈的集体无意识就会挤入，带来暗藏的阻碍和自我挫败的模式到我们生活的表意识中。

It is a pity that time is passing during the unmeaning things everyday.

而现在的很多时间却在一些无意义的事情中流过，真是可惜！

As the variable resistor and the load current flowing through the same, and therefore consumes a lot of energy and lead to warming, low-voltage conversion efficiency.

由于可变电阻与负载流过相同的电流，因此要消耗掉大量的能量并导致升温，电压转换效率低。

Each villus is richly supplied with blood which passes through a network of tiny tubes called capillaries.

血液流过称为微血管的毛细血管网，丰富地供应给每一根绒毛。

The offset current is low, so the current flowing through RA and RB is the same. Assuming the gain is very high, the voltage gain of the circuit is defined as

由于偏置电流很低，所以流过RA 和RB 的电流相同，假定增益A非常高，则电路的电压增益为

The brook warble d over its rocky bed.

小溪潺潺流过多石的河床。

Hang from faucet and let water flow through.

吊挂在水龙头上，让水从上面流过。

Lakes spill from mountain gorges into frigid streams that work their way through pine-needled forest floors and over lichen6-covered boulders, providing water, food, or habitation to the white-tailed deer, the porcupines and moose, the rabbits, squirrels, raccoons, bobcats, beavers, a variety of fish and many kinds of birds that inhabit New England's wooded hills and mountains.

湖泊从峡谷奔流而出，变成一条条寒冷的小溪，流过布满松针的林地和长满青苔的巨砾，为生活在新英格兰大大小小青山之间的白尾鹿、豪猪、驼鹿、兔子、松鼠、浣熊、美洲野猫、河狸、各种各样的鱼以及许多种鸟类提供了水、食物和栖息地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。