流过...

Cilia are tiny hair-like structures on the outside of cells that either help move fluid over a stationary cell, such as the cells in your lungs, or serve as a means of propelling a cell through water, as in the single-celled paramecium.

纤毛是细胞外面细小的、形状像毛发似的组织，它可以帮助液体流过一个不动的细胞，例如肺的细胞，或是推动在水中的细胞，例如单细胞草履虫（ single-celled paramecium ）。

This control device ensures that product below a designated temperature cannot proceed forward through the pasteurization system and on to pasteurize d product storage or product filling.

这个装置保证了产品在低于指定温度时不能向前流过巴氏杀菌设备到达巴氏后产品的贮存或罐装段。

They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.

他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。

The original feminine meaning is correct, but the symbolism of the pentacle has been distorted over the millennia.

它起初的女性含义是正确的，但一千年来，五芒星的象征意义被歪曲了，人们还为此流过血。

When patient blood is outside of the body passing through the plasmapheresis machine, the blood has a tendency to clot.

当病人血液在体外流过血浆去除仪器时，血液有凝结的趋势。

Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks and rivers wide; Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted trees, Where perhaps some beauty lies, The cynosure of neighboring eyes---John Milton,English poet, author, polemicist.

牧场上装饰着五彩缤纷的雏菊花朵，还有宽阔的河，清浅的小溪流过；宫堡和雉堞高高地矗立，深深藏在稠密的丛林里，那里也许居住着美人，是邻人注视的目标---约翰。弥尔顿，英国诗人，作家和善辩论者。

In May, in connection with the transformation of the ORI into the United Party of the Cuban Socialist Revolution Che is appointed a member of its Central Committee, of the Politbureau of the CC and of the Secretariat.

它座落于大使馆、五星级饭店和高档购物、娱乐场所云集的北京市朝阳区，正面同凯宾斯基饭店和燕莎中心遥遥相望，中间有亮马河缓缓流过。

The ignition of this electric current in the regulation when the dot is released with onefold weaveform, and the primary coil that electric current has shed ignition coil, tall voltage electricity produces in the secondary coil induction of ignition coil, its are to be in as a result intense scintilla bursts forth in sparkplug clearance.

此电流在规定的点火正时点以单一的波形被释放，而电流流过点火线圈的初级线圈，在点火线圈的次级线圈感应产生高电压电流，其结果是在火花塞间隙中迸发强烈的火花。

The vibration amplitude of the quartz plate is proportional to the current through the crystal.

等效电抗 X1在 Fr 处的非线性现象显示流过晶体的电流巳经过大。

In order to ensure that self-compensating devices for reactive power work stably and reliably in low-voltage electric power system, this paper introduces a new method and steps of selecting compensating devices by comparing their types, based on the theory of reactive power in non-sinusoidal alternating circuit.

产生谐波的根本原因是电力系统中器件、设备的非线性，即使供给这些器件、设备的电源是理想的正弦波形电压，电网供给它们的电流也是非正弦波形，即产生了谐波电流，当谐波电流流过线路后，产生谐波压降，使电网电压失真。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了