流言

These alternatives may also prevent adverse publicity, which could be ruinous to a business.

这种可供选择的机会同样会预防不利的可能会给公司带来灾难的流言。

I don't know if there's anything true in the rumour.

我不知道流言哪些是真的。

When she vanished two months later into the Tokyo night, the subject of speculation, rumor and salacious gossip, she became the poster child, literally, of a nation that was suddenly unsure of where it was going and of what was happening to it

当两个月后她消失在东京的夜幕中时，作为猜疑、谣言和下流流言的对象，她成了一个突然之间不能确定自己将向何处去，将面临何种情况的国家的海报女郎。

And Codolias the son of Ahicam said to Johanan the son of Cares: Do not this thing: for what thou sayst of Ismahel is false.

阿希甘的儿子革达里雅答覆卡勒亚的儿子约哈南说：「不要作这件事，因为你论依市玛耳所说的，只不过是流言。

I believe he's been creating quite a scuttlebutt at school as well.

我相信他在学校也一样，有很多流言

Worry about the gossip and secretiveness and other scrimy sides- Al Hine.

担心流言、诡计和其他污秽的方面-阿尔·海茵。

Niederhoffer had been worried all summer, but he tried to project a wry, self-deprecating humor.

到了8月底，他的基金出了麻烦，华尔街流言说他又要破产了。

Then I resolved serenely to tell no one, as gossip is a virulent spreading poison.

后来我决定保持沈默，不告诉任何人，因为流言是快速散播的病毒。

But now, in an age of cultural shrillness and unrestrained rumor-mongering on the Internet, these three questions are finding new adherent s.

然而，在当今这个崇尚刻薄文化的时代，在这个可以通过互联网肆无忌惮传播流言的时代，这三个问题有了新的实际应用意义。

The difference between libel and slander is that libel is printed while sla nder is spoken.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失