流行中

However, despite this intimate connection with a second-generation nepotist more known for his connections than his talent, Shwayze claims to have grown up in a comparatively tough trailer park in one of Malibu's less prosperous neighborhoods.

Shwayze是一支来自美国加利福尼亚Malibu的流行说唱乐团，与一般的说唱乐团不同的是，Shwayze的音乐中除了有典型的Hip-Hop节奏之外，还融入了一些原声吉他的伴奏，这让他们的歌儿听起来非常的轻松。

NFC is a niche in a niche really, and it is probably fair to say that it is difficult to add to the quality without a significant addition to the cost, and seems to be most popular in Japan.

天然浓缩果汁是这类传统产品中的佼佼者，在日本最流行。公平地说，这类产品的品质与成本投入成正比。

The popularity of the star design in the west is attested to by the number of examples in paintings, by the apparent quantity exported to Europe , and by European copies of the design--carpets dated 1584 and 1585 at Boughton House, Northamptonshire , England .

油画作品中大量引用这种星形图案作为创作主题，再加上星形图案地毯大量出口到欧洲，并且欧洲人对这图案进行了拷贝------源于1584年和1585年英格兰北汉普顿郡博尔顿收藏馆的地毯，由此均可以证实该图案在西方是多么流行。

In C, it has been popular to define a macro NULL to represent the zero pointer.

在C中，定义一个macro NULL代表空指针是很流行常见的做法。

The new buzz word in the food industry is nutraceuticals—foods that provide medical benefits as well as traditional nutrients .

食品工业中最新的流行词汇是营养药品——既有药用价值又有营养的食品。

Here are some more pictures. Here is Virgil who could the nymphet sing in a single tone, but probably preferred a lad's perineum.

译者注：因为此游戏已久不流行，与之对应的wink， teddy cup等词的意思在生僻词意中也难找到，故此处为翻译难点）有一个叫维吉尔的人，尽管他能够让小妖精为他唱歌，但可能更喜欢少年的小腹。

And the westernized women's clothing formed, namely the women's clothing of Shanghai's style.2、 Westernized subject content that the westernization of the modeling element is the women's clothing, and modeling westernization of element clothing structure, clothing modeling form change that westernization brings of craft in fact: The westernization of the element of the surface fabric, on one hand influenced by western artistic style, on one hand textile technology, westernized result of technology of dyeing ; The auxiliary materials element is occidentalized to followthe direct result of western fashion , aesthetic change.3、 Key point that Shanghai women's clothing is westernized that widewesternization is the Republic of China period, occidentalize to make the wholeform of the women's clothing changed into the Western-style S type from thetraditional H type in wide type, the change of such external form is the widecultural transition to narrow clothes decorations culture of clothes decorations infact.4、 In the westernized course of the women's clothing of the Republic of ChinaShanghai, 1920 times rely mainly on the fact that the dress is matched andoccidentalized ; 1930 times rely mainly on occidentalizing in modeling ; And1940 times rely mainly on the fact that the auxiliary materials are occidentalized .

局部西化女装是在保留部分传统女装构成元素的基础上，通过造型元素西化、面料元素西化或辅料元素西化，而形成的西化女装，即海派女装。 2、造型元素的西化是女装西化的主体内容，而造型元素的西化实质上是服装结构、工艺的西化带来的服装造型形态变化；面料元素的西化，一方面是受到西方艺术风格的影响，一方面是纺织技术、染色技术的西化结果；辅料元素西化多是追随西方流行时尚、审美变化的直接结果。 3、廓型的西化是民国时期上海女装西化的关键所在，廓型西化使得女装的整体形态由传统的H型转变为西式的S型，这种外在的形态的改变实质上是宽衣服饰文化向窄衣服饰文化的过渡。 4、民国上海女装的西化过程中，1920年代以服饰搭配西化为主；1930年代以造型西化为主；而1940年代以辅料西化为主。

Oho owners began rise HomeOffice also pop up rapidly, and soon became Jiezhuang evolution of the new landscape

OHO一族开始兴起，HomeOffice也迅速流行起来，并很快演化成为家装中的新景观

Folk music, old and modern, was popular among college students.

民间音乐，无论是古典的还是现在的，在大学生中都颇为流行。

Folk music,old and modern,was popular among college students

民间音乐，无论旧的或者现代的，在大学生中都很流行。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。