流行中

The constituent ratio, prevalence and average ectoparasite abundance were used to reflect the prevalence and density of ectoparasites. Non-parametric Mann-Whitney U-tests were used to test differences in the abundance and richness of ectoparasites between female and male hosts. Spearman correlation analysis was used to analyze the relationship between ectoparasites and the body parameters of hosts.

用染虫率和虫指数反映体表寄生虫的流行和密度状况，用统计分析中的非参数检验（Non-parametric Mann-Whitney U）分析雌雄小兽宿主间寄生虫数量差异，用Spearman相关分析分析体表寄生虫数量与宿主身体参数的关系。

THE SCOTTISH WHISKEY, THE EIRE WHISKEY, THE AMERICAN WHISKY AND THE CANADIAN WHISKY ARE THE MOST FOUR FAMOUS FOR TYPICAL WHISKEY.

最著名最具代表性的威士忌分别是苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌、美国威士忌和加拿大威士忌四大类。1960年代前后，日本非常流行喝这种高度烈酒（苏打水的气泡在酒杯中冉冉上升）的威士忌鸡尾酒。

The Welsh are famous for their love of singing and choirs are among the most popular participants at the International Music Eisteddfod.

威尔士人以热爱唱歌而出名，所以合唱是国际音乐艺术节中最流行的表演形式之一。

Dating from the 18th century, one of the most popular aspects of traditional Welsh culture is the National Eisteddfod, a festival in which performers compete.

从18世纪开始，传统威尔士文化中最为流行的方方面里，有一面就是全国性的诗歌与音乐比赛会，这是一个由很多表演者参赛竞技的节日。

John Elster gives the framework of the methodology of Analytical Marxism: its principle is the methodological individualism,and its technique is intentional explanation,especially rational choice theory and game theory.

西方社会科学中流行的方法论个人主义原则和个人主义解释模式是分析马克思主义之方法论的学术背景。

The song, Hound Dog, was one of Elvis Presley's most popular records.

猎犬》是埃尔维斯·普雷斯利最流行的唱片中的歌曲之一。

Today, the most popular encyclopedia in the world, Microsoft Encarta, comes on a CD.

今天 ，在世界中最流行的百科全书，微软 Encarta，发生一个激光唱碟。

Hepatitis A vaccination: Indicated for persons with chronic liver disease, those who receive clotting factor concentrates, men who have sex with men, illegal drug users, laboratory workers exposed to hepatitis A virus–infected primates, persons traveling to or working in countries with high or intermediate endemicity of hepatitis A, and those seeking protection from hepatitis A virus infection.

A型肝炎疫苗：适用于慢性肝病患者、接受凝血因子浓缩剂者、男男性行为者、非法药物滥用者、实验室中曝露于A型肝炎病毒感染灵长类样本之工作者、前往A型肝炎高度或中度流行之国家旅行或工作者、寻求免于A型肝炎病毒感染者。

Primary endpoint was prevalence of prostate cancer based on biopsy during the seven years of study.

主要的观察终点是在7年的研究中，以活体检查为基础的前列腺癌的流行。

Methods The data of Hepatitis B epidemic from 2001 to 2007 were analyzed.

中国是乙型肝炎的高流行区〔1〕。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。