流行

Drawing on a panoramic clothing of sources, from Sunday-school textbooks and favourite exhibitions to centime magazines and soldiers diaries, the aggregation demonstrates how the orientalist handle functions--or, to be more precise, malfunctions--in those favourite ethnic spheres that are so markedly abstracted from prince Saids work: it is exclusive by exploring sources that go beyond the highbrow, the academic, or the official, that we crapper begin to apprehension the restricted nowness of the orientalist handle in the metropolitan center, and the assorted meanings it could stop for assorted ethnic groups.

借鉴了来源广泛的主日学校的教科书和流行展览，将一分钱杂志和士兵的日记，书演示如何在东方话语的功能-或者，更准确地说，在这些故障流行文化领域-这如此显着从萨义德的上班：这只是通过探索源超越曲高和寡去，学术，企业或官员，我们可以开始掌握在都市中心东方话语有限的货币，不同的含义它可容纳不同的社会群体。

Based on a series of analysis for the relevant data during the period of 1950~1989, the relationship between the ozone layer variation/ solar activity and the periodically prevalent features of two kinds of human infectious diseases in China, the epidemic cerebrospinal meningitis and human plagueepisodes, is presented and analyzed for the first time in this paper.

通过对1950~1989年间一系列有关资料进行分析，首次研究和报道了臭氧层变化、太阳活动与流行性脑脊髓膜炎及鼠疫传染病发病率流行周期特征之间的关系。结果表明，从较长时段看，臭氧层变化、太阳活动与ECM、HP年发病率间存在着较为密切的相关关系；从较短时段看，发病率的季节变化与某些气象因子的变化有一定的关系。此外，本文还提出了一个解释这两类疾病周期流行机制的简单模型

The Le Corbusier group referred to their LC2 and LC3 collections as "cushion baskets" which they designed in 1928 as a modernist response to the traditional club chair.

Le Corbusier 在1928年设计的LC2，LC3系列椅子和沙发也被称为"满是垫子的盒子"，这个设计和当时流行的传统椅子形成强烈的对比，椅子优雅、独特的设计流行到今天，仍被视为无可替代的艺术品。

All provide a mixture of local news and comment, with some entertainment matter, mainly pop music, in between. In 1991 the Home Secretary appointed a new Radio Authority to take over the functions related to radio of the old IBA, and in particular to grant new licences to broadcast. In the 1990s there should be one or more new commercial radio stations broadcasting nationwide, including one 'non-pop' station, possibly for continuous broadcasts of classical music.

他们既提供地方新闻和评论，还插入一些娱乐节目，其中主要是流行音乐。1991年，内政大臣任命了一个新的广播公司，取代旧英国独立广播管理局的相关功能，尤其是为广播电台颁发新的许可证。20世纪90年代，一个或多个新的商业广播电台在全国范围内应运而生，包括一个"非流行音乐"台，用于长期播放古典音乐。

Some definitions of pop are very broad and inclusive, covering all contemporary popular forms, including rock, country, reggae, rap, and so on.

一些定义是非常广泛的流行和包容，覆盖所有的现代流行的形式，包括摇滚、国家、雷、说唱，等等。

Although the influence of American popular music, supported by the multibillion-dollar transnational music industry, has in some cases contributed to the decline of traditional musics, there is also a rich history of cross-fertilization between popular styles.

虽然影响美国流行音乐的支持下，数十亿美元的跨国音乐产业，在某些情况下有助于减少传统的音乐，也有丰富的历史文化的相互交流与流行的风格。

Cysticercosis is a global epidemic, China is a high incidence, in most provinces have prevalence.

猪囊尾蚴病的流行具有全球性，我国属高发区，在多数省份均有流行发病。

Within popular music,"pop music" is often distinguished from other subgenres by stylistic traits such as a danceable rhythm or beat, simple melodies and a repeating structure.

在流行音乐中，"流行音乐"往往是区别于其他亚流派的特征，如舞动节奏，简单的旋律和重复的结构。

The Coupe deVille (and more widely:"Cadillac") is simply pre-eminent among cars referenced in American popular music, whether rap, country, pop or blues, and this process is still going on some ten years after the model was discontinued.

德维尔的轿跑车（和更广泛："凯迪拉克"）仅仅是预先在美国流行音乐中引用著名的汽车，无论是说唱，国家流行或蓝色，这个进程仍然在一些十多年的模型后，停止了。

Difficulties: Closely contact to reality and use familiar examples to guide students to analyze and understand the three basic aspect and prevention measures of the dispread of infectious diseases.

重点：传染病流行的三个基本环节及预防的措施。难点：密切联系生活实际，用身边的事例来引导学生分析，理解传染病流行的三个环节以及预防的措施。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失