流行

D: Which from do you like better, a pop con-cert or a classical concert?

你更喜欢流行音乐还是古典音乐？

They cheer like it's a pop concert.

观众山呼雀跃，就像举办流行音乐会似的。

Mr. Mandela, perhaps the world's most beloved statesman and a natural showman, has repeatedly announced his retirement from public life only to appear at a pop concert in his honor or a political rally.

曼德拉先生也许是当今世界最为人爱戴的政治家和公众人物。他多次表示要从公众生活中脱离出来，只出现在纪念他的流行音乐会和政治集会。

While I am sitting in balcony at night, it seem as if I were enjoying a pop concert. The only difference is the show repeats again and again, and sometimes a song can be sung more than one hundred times.

夜里独坐阳台就如同在欣赏流行歌的表演，唯一不同的是，这表演一再重复，有时一首歌唱了百次。

Police said panic broke out when shots were heard at a pop concert in Guadalupe, sending around 500 people scrambling for cover.

警方表示，在瓜达卢普的流行音乐会上突然听到枪声，观众惊慌失措，大约500人抢着寻找庇护所。

One popular teen-agers' Halloween trick was to unroll a roll of toilet paper and throw it high into a tree again and again until the tree was all wrapped in the white paper.

一种流行的十几岁的孩子'万圣节诀窍是摊开的卫生纸卷，将其投入高的树上，直到再树又是所有包裹白皮书。

Mahjong is a two thousand year-old Chinese puzzle and one of the world's most popular games.

麻将是二千年岁的中国之谜之一，世界上最流行的游戏。

with the development of network technology, a variety of popular browser.

随着网络技术的发展，出现了多种流行的浏览器。

From Aloe Vera to Zea Mays, know your plants using the easy-to-follow A-Z profiling 140 of the most popular.

从芦荟，以玉米，知道你的工厂使用易于遵循排序貌相最流行的140。

Even today, ABBA is still the world's most popular pop band.

在如今的时代， ABBA仍然是整个世界最受欢迎的流行音乐组合之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。