流血

The death of Jesus offends the sensibilities of those who want a cultured, bloodless religion.

耶稣的死对那些要有文化的，不流血的宗教者来说是个冒犯。

No government can possibly withstand the bloodless opposition of a whole nation.

任何政府都无法抵挡全民的不流血反抗。

Government can possibly withstand the bloodless opposition of a whole nation.

任何政府都无法抵挡全民的不流血反抗。

For now, Britain is focused on bloodlessly deterring Iran from developing a bomb.

而现在，英国关注于不流血的阻止伊朗发展原子弹。

Muhammad sets out toward Mecca with the army that captures it bloodlessly.

2630年穆罕默德率领他的军队进军麦加，不流血而取得了该座城市。

This week saw another round of bloodletting as they grappled with the effects of the credit crunch.

本周，在他们与信贷危机作用的搏斗中，我们见到了又一次流血。

In commercial real estate and leveraged buyouts, the bloodletting is yet to come.

商用物业和杠杆式贷款收购流血的时候还在后面。

The election result also unleashed horrific ethnic bloodletting in the capital and other parts of the country, which the government says was pre-planned by the opposition.

选举的结果也在肯尼亚首都和其它地区引发了恐怖的族裔流血冲突。政府说，这是反对派事先策划的。

But you don't know my heart for you in the bloodshed!

但你不知道我的心为你在流血！

There should be no bloodshed and loss of life.

这是不能流血以及丧失生命的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。