流畅的

Comparison of the flight a classic shooting game, games, screen flow, the space diversity, the need for brave warriors.

一款比较经典的飞行射击游戏，游戏画面流畅，异度的空间，需要勇敢的斗士。

Givenchy's trademark flowing lines, use of embroidered and print fabrics, and bold colors make his work easily recognizable.

纪梵希标志性的流畅线条，对绣花、印花面料以及大胆色彩的运用，让他的作品秀拔出群。

The game hasn't hit final QA and hardware compatibility testing as it would before release to the public, so we need to ensure it's going to run smoothly on this one specific set of hardware for the show.

游戏显然还没达到QA和硬件测试的程度——在它发布之前。所以我们为了确保演示的流畅性，所以我们使用了一些特殊的硬件。

In a small open boat, of which the name was illegible, but which is supposed to have belonged to the missing schooner Ipecacuanha.

"提到"被人从一条小小的敞篷船上救起"之前，也完全是遵从汉语首端开放式的语言特点，读来非常顺口，摆脱了"翻译腔的种种痕迹，既准确传递了语言信息，又流畅通顺地将目的语表述清楚，成功地进行了解决了英语末端开放与汉语首端开放两种不同语言模式的转换。

So smooth, say Magyar cynics, it also allowed the former communist nomenklatura to keep control of its immense economic empire—and massively expand it during the first years of freedom, known as vad kapitalizmus.

太流畅了，马尔扎人讽刺道，这也让以前的共产主义当权者控制了巨大的经济帝国——它仍将在在自由化初期大量扩张，这被称为"未驯化的资本主义"。

Experimental results show that the proposed medley arrangement method performs well.

实验结果显示，本研究所提出的顺序编排与间奏产生技术，对於组曲的流畅感，有著相当大的帮助。

They are mellifluous and marvelous and without doubt the best choir.

…他们的歌声甜美流畅、令人惊叹，是当之无愧的最好的童声合唱团。

They are mellifluous and marvelous and without doubt the bestchoir.

…他们的歌声甜美流畅、令人惊叹，是当之无愧的最好的童声合唱团。

Crested Myna Why are there so organized, why they fly so smooth, they rely on to carry out the organization and the contact?

八哥为什么有如此的组织性，它们的飞行为什么会如此流畅，它们是靠什么来进行组织和联系的？

C According to normal reasoning, Japan's retrenchment of workers is bad news.

这样的翻译才能既"忠实"又"流畅"，这样的翻译，才算是好的翻译。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。