流浪地
- 与 流浪地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Each foster home is form with 2 foster parent, they would take care for the street children , with normal family functioning, provide children with love and discipline of a family.
我们参考郑州"类家庭"的模式,由一对"代父母"与流浪儿童一起生活,象对待自己的儿女一样地照顾他们,尽量发挥家庭功能,让孩子得到象父母般完整的爱和管教。
-
A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks, tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart, his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.
一个流浪的疯子在寻找点金石。他褐黄的头发乱蓬蓬地蒙着尘土,身体瘦得像个影子。他双唇紧闭,就像他的紧闭的心门。他的烧红的眼睛就像萤火虫的灯亮在寻找他的爱侣。
-
Whether roaming the cattle-lands of Texas, exploring the art of the "gentle grifter", or investigating the tensions of class and wealth in turn of the century New York, O. Henry had an inimitable hand for isolating some element of society and describing it with an incredible economy and grace of language.
无论流浪牛-地政德克萨斯、艺术探索的"温柔grifter"调查阶级、紧张或财富之交,纽约澳亨利有独特订单孤立部份,竟将它与社会、经济不得了恩典的语言。
-
First you come lumbering about the place bringing a legion of vagabond goblins along with you to worry me to death, and then when I overlook an indelicacy of costume which would not be tolerated anywhere by cultivated people except in a respectable theater, and not even there if the nudity were of YOUR sex, you repay me by wrecking all the furniture you can find to sit down on.
开始,你带来了一大堆流浪妖怪到这里,在这儿慢腾腾地到处走,把我折磨得要死;然后,当我容忍了你那不雅的装束时——这是在哪儿都不会被有教养的人允许的,除了在体面的剧场里,而就以你的性别裸体,甚至在那里也不被允许——你却通过破坏你能找到的所有可以坐上去的家具来报答我。
-
The gratitude of the people for their deliverance was so great that they made Oedipus their king, giving him in marriage their queen Jocasta.
底比斯城四处流浪,遭到所有人唾弃和厌恶,只有他的女儿还忠实地追随着他。
-
They took us to a dive with a mariachi band, a halfhearted stripper, and a menu that featured cabrito, barbequed goat head.
他们把我们领进了一家低级酒馆,里面有一个墨西哥流浪乐队在演奏,一个女子心不在焉地表演着脱衣舞,菜单上的特色菜是熟小山羊肉,烤羊头。
-
O Lord our God, help us to tear their soldiers to bloody shreds with our shells; help us to cover their smiling fields with the pale forms of their patriot dead; help us to drown the thunder of the guns with the shrieks of their wounded, writhing in pain; help us to lay waste their humble homes with a hurricane of fire; help us to wring the hearts of their unoffending widows with unavailing grief; help us to turn them out roofless with little children to wander unfriended the wastes of their desolated land in rags and hunger and thirst, sports of the sun flames of summer and the icy winds of winter, broken in spirit, worn with travail, imploring Thee for the refuge of the grave and denied it – for our sakes who adore Thee, Lord, blast their hopes, blight their lives, protract their bitter pilgrimage, make heavy their steps, water their way with their tears, stain the white snow with the blood of their wounded feet!
主啊我们的上帝,帮我们用炮弹将对方的士兵撕裂成血淋淋的碎片,让他们美好的战场上覆盖著他们爱国者的苍白尸骸,让他们因疼痛而扭曲的伤者所发出的尖叫,盖过我们如雷的枪炮声。协助我们以狂焰摧毁他们卑微的家园,帮我们用无助的忧伤让他们未参与抵抗的寡妇心痛不止,协助我们逼迫她们带著小孩无家可归,褴褛饥渴,不受欢迎地流浪在荒芜土地的废墟当中。受到夏阳的光焰与冬季冰冷寒风的嘲弄,心灵破碎,因艰苦而憔悴,向汝恳求死亡之庇护而不可得。因为我们敬重主的缘故,所以您摧毁他们的希望,抹杀他们的生灵,拖延他们苦涩的行程,让他们步履沉重,泪水洒满行经之路,让白雪因受伤的双足而沾染血迹!
-
I have met with but one or two persons in the course of my life who understood the art of Walking, that is, of taking walks,-- who had a genius, so to speak, for sauntering: which word is beautifully derived "from idle people who roved about the country, in the Middle Ages, and asked charity, under pretense of going a la Sainte Terre," to the Holy Land, till the children exclaimed,"There goes a Sainte-Terrer," a Saunterer -- a Holy-Lander.
在我生命的历程中,只遇到一两个懂得"行走艺术"——更确切地说是"散步艺术"的人,他们可谓真正的天才。漫步一词可谓意境悠远:中世纪时期,在乡间流浪的闲散者,打着前往圣地(Lasainter Terre法文)的幌子,在村里乞求施舍。后来孩子们呼喊:"来了一个圣徒"一个漫步者,一个朝圣者。
-
Warriors of House Ivo took this ring in the Blessed Age from the hand of a madman, a surfacer mage who had wandered into the underground and attacked lyrium miners near Orzammar.
Ivo家族的战士在祝福纪元的时候从一个疯子手上得到了这个戒指,这个疯子是一位地面上的法师,流浪到了地底后便攻击了正在Orzammar附近开采lyrium的矿工。
-
Warriors of House Ivo took th. ring in the Blessed Age from the hand of a madman, a surfacer mage who had wandered into the underground and attacked lyrium miners near Orzammar.
Ivo家族的战士在祝福纪元的时候从一个疯子手上得到了这个戒指,这个疯子是一位地面上的法师,流浪到了地底后便攻击了正在Orzammar附近开采lyrium的矿工。
- 推荐网络例句
-
On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.
另一方面,更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。
-
Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.
气候直方图是将所收集的降水量测定值,分为几个相等的区间作为横轴,并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积,用柱子排起来的图形,也叫做柱状图。
-
You rap, you know we are not so good at rapping, huh?
你唱吧,你也知道我们并不那么擅长说唱,对吧?