流沙

The Amur turned out to be not a broad, deep highway to the Pacific but "a swamp no more than three feet deep" that ended at its distant mouth in a liman of shifting sands.

通向太平洋的黑龙江原来并非一条深阔的康庄道，而是"不足三英尺深的沼泽"——远方的入海口是流沙聚集处。

Now is the time to lift our nation from the quicksand's of

现在是将我们的国家从种族不平等的流沙上

Before when I was working in radio, I liked to say that this world is like quicksand.

以前，做电台的时候，我喜欢说，这是一个像流沙一样的世界。

Where it looked firm, it was not, and it was almost like quicksand.

凡望着公司，这不是，这是几乎像流沙。

I believe that one day there will, the quicksand of the years, will describe the one scenery for me.

我相信，总有一天，岁月的流沙，会为我描绘一片风景。

To reach the diamonds you have to pass over ice, water or quicksand.

达到钻石，你必须通过以上的冰，水或流沙。

Now is the time to lift our nation from the quicksand of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是使我们国家走出种族不平等的流沙，踏上充满手足之情的磐石的时候。

When you stand on a firm shore, you can extend your arm to the man that is in quicksand.

当你站在坚固的海岸上，你能伸手去救助处于流沙里的人。

In the past year, however, the middle ground has begun to resemble quicksand.

在过去的一年，但是，中间道路已开始像流沙。

No,he doesn't under the quicksand

不，他不在流沙底下

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。