流沙

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是把我们国家从种族歧视的流沙中拉到博爱的坚固磐石上的时候了！

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是从种族的不公正的流沙区里将我们的国家举起到兄弟般情谊的坚固的岩石上的时候。

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是把我们的国家从种族不平等的流沙中拯救出来，置于兄弟情谊的磐石上的时候。

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是使我们国家走出种族不平等的流沙，踏上充满手足之情的磐石的时候。现在是使上帝所有孩子真正享有公正的时候。

Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.

现在是时候取消从种族不平等的流沙我们民族的兄弟磐石。

When ancient nobilities construct the their tomb, must be tries their best to prevent from being stolen unturned , They went to absurd lengths to this reason , Settting various concealed weapons in the tomb, the news ambushes, megalith, quicksand, poisonous arrow, poisonous insect, snare...

古代贵族们建造坟墓的时候，一定是想方设法的防止被盗，故此无所不用其极，在墓中设置种种机关暗器，消息埋伏，有巨石、流沙、毒箭、毒虫、陷坑等等数不胜数。

East China Sea ; Celtic Sea ; tidal sand ridges ; quasi-active sand ridge

东海；凯尔特海；潮流沙脊；准活动沙脊

He was sure that since her disappearance from home this great, water-girt city held her somewhere, but it was like a monstrous quicksand, shifting its particles constantly, with no foundation, its upper granules of to-day buried to-morrow in ooze and slime.

但这座城市就像一大团流沙，沙粒的位置变化不定，没有基础，今天还浮在上层的细粒到了明天就被淤泥和粘土覆盖在下面。

It is a streak of lightning heading toward the earth. It is quicksand sucking man under.

罪象一道闪电，随时突击人间；又象流沙，把人吸入，永远沉沦。

It has been shown by experimentation that a single Chinese tamarisk or rose willow on the Gobi is like a brave soldier that can block 2,500 cubic meters of drifting sand a year.

实验表明，戈壁滩上一棵柽柳便会如同一位孤胆战士，一年能拦截流沙2500立方米。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。