流水

I can hear the sound of running water.

我能听到流水的声音。

I hear the sound of running water.

我听见了流水的声音。

Can you hear the sound of the running water?

你能听到流水的声音吗？

The sands in your way beg for your song and your movement, d...

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

The sands in your way beg for your song and your moveme ......

7跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

The sands in your way beg for your song and your movement, dancing

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你

He sands in your way beg for your song and your movement, dancing water.

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

Based on the existing studies,the unsteady flow and sediment model of river networks is presented in this paper.

在已有研究的基础上，建立了适合复杂区域的河网非恒定流水沙数学模型。

We propose the mirror-image decomposition of dependence graph to solve the parallelization of self-dependent Field-Loops, which has been an unsolvable problem in traditional methods, and realize both the wavefront and pipelined execution of selfdependent Field-Loops.

本文提出的相关图镜像分解技术解决了传统技术无法处理的自相关场循环的并行化问题，成功实现了自相关场循环的波前并行和流水并行。

Through linear regression analysis ,relationships between each parameter and the bottleneck shiftiness are discussed.

建立包含以上随机变量的流水车间生产系统瓶颈转移模型，对模型进行仿真，得到样本数据并结合瓶颈转移度量参数β，建立各变量与瓶颈转移性的多元线性回归模型，分析得到各变量对瓶颈转移性影响的相关性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。