流掉

Abstract; According to current engineering hydrodynamics, there's positively constant head lossin Bernoulli's theorem for identical stream line in viscous fluid, which can later turn into heat anddissipate.

现行工程流体力学与水力学理论通常认为粘性流体元流伯努利方程中的水头损失项是但正的，并且这部分损失的机械能转变为热而耗散掉了。

First of all, the original current flows through the choke coil, because there is a coil-storage properties, which can filter out some of the initial high-frequency noise, and then further into the filter capacitors to clean up, even out (the peak shape into pola square wave).

原始电流首先流经扼流线圈，因为线圈有一个蓄能的特性，它可以初步过滤掉一些高频杂波，然后进入电容组进一步过滤、净化、拉平。

And then the words of the kind people who had adopted her came to her ears, when they said,"Inge was a sinful girl, who did not value the gifts of God, but trampled them under her feet."

一位母亲为她孩子而流的悲痛的泪总会掉到孩子身上的，可是这些泪珠并未减轻痛苦，泪珠在烧灸，只会使痛苦加剧。

Peer Review.The peer review system, especially in a time of financial drought, is between conservative and Luddite. It filters out all the bad ideas, most of the new good ones, and all of the really unusual ones.

相互评审的体系尤其是在一个财政紧缩的时代容易流于保守，它将过滤掉所有差劲的构想、大部份新而且好的构想以及所有真正很特殊的构想。

If they say,"come along with us; let's lie in wait for someone's blood,let's waylay some harmless soul; let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit; we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder; throw in your lot with us, and we will share a common purse"...

他们若说，你与我们同去，我们要埋伏流人之血，抢劫无辜的人；我们好像坟墓，把他们活活吞下，让他们全部象掉下深坑；我们必得各样宝物，将所掠来的装满房屋，你与我们大家同分，我们共用一个宝囊。

Rose is very happy every day, time, such as flow, the advent of the rainy season, it would be a dream shattered, wet her beautiful coat, her faded petals, rose when the owners meticulous care of her moment, could not help but fall the petal, the original experience of wind and rain, only to find the perfect life, at which time Rose saw a depressed young sparrows, pulling wings off constantly, constantly failure, on how to repeatedly, Fei Fei A, a ....

每一天玫瑰都很快乐，时光如流，雨季的来临，将它的梦打碎，淋湿了她美丽的外衣，她的花瓣褪了色，玫瑰想到主人精心的护理她的时刻，不由得掉下了花瓣，原来经历风雨后，才发现生活中的完美，就在这时低落的玫瑰看见了一只幼小的麻雀，拖着翅膀不断的起飞，不断的失败，就怎样反复，飞啊飞，一次二次。。。。

The Candiru is the star of an urban legend — which turns out to be true—of a man who was urinating in the Amazon River when a 6-inch Candiru swam up his urine stream into his penis. The fish remained there for days, until a surgeon was able to remove it.

据说有名男子在亚马逊河里面撒尿，一条六英寸长的寄生鲶鱼顺着他的尿流钻了进去，然后在里面呆了几天，最后那男的不得不做了手术，把自己的小弟弟切掉了，这是真的，它已经成了都市奇闻的明星。

The Candiru is the star of an urban legend — which turns out to be true—of a man who was urinating in the Amazon River when a 6-inch Candiru swam up his urine stream into his penis. The fish remained there for days, until a surgeon was able to remove it.

据说有个男的在亚马逊河里面撒尿，一条六英寸长的鲶鱼顺着他的尿流钻了进去，然后在里面呆了几天，最后那男的不得不做了手术，把自己的小弟弟切掉了，这是真的，它已经成了都市奇闻的明星。

The Candiru is the star of an urban legend — which turns out to be true—of a man who was urinating in the Amazon River when a 6-inch Candiru swam up his urine stream into his penis. The fish remained there for days, until a surgeon was able to remove it.

据说有名男子在亚马逊河里面撒尿，一条六英寸长的寄生鲶鱼顺着他的尿流钻了进去，然后在里面呆了几天，最后那男的不得不做了手术，把自己的小弟弟切掉了，这是真的，它已经成了都市的明星。

Some time we heart the deafening bicker in the dark rock slot, great energy of hypogeal glaceri made us frighten, we could image the results if dropped into it.

黑洞洞的石缝间有时会有震耳欲聋的流水声传来，让人震慑于地下冰河那巨大的能量，不难想象掉下去后的结局。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。