流感

The central and southen Mexico areas sufferred a magnitude 5.6 temblor which can be feeled in the Mexico city some 130 miles away from the epicenter , there is no word for severe casualty or damage yet, and Mexico has been ravaged by a series of havocs, off course, the figures were last reported at several days ago .

墨西哥32个州已报告了14个猪流感疑似病例。3。墨西哥中南部今天发生5.6级地震。130英里外的墨西哥城有震感。尚没有重大伤亡或破坏的报道。墨西哥近来真是祸不单行啊，当然这些数字还是前些天的。

Hog farmers said flu fears have hit them hard in the wallet as hog prices plummeted this week in response.

可是，美国养猪户称人们对流感的恐惧给他们带来了很大的经济损失。

Wikipedia对"猪流感"有着如下解释:Swine influenza (also called swine flu, hog flu or pig flu) refers to an influenza caused by any strain of the influenza virus endemic in pigs. Strains endemic in swine are called swine influenza virus.

在上述三个单词中，swine虽然目前在英语词汇中已经偏离其表示&猪&的本义，但是许多英语辞典指出它也是一个专业说法，也就是说，它是&猪&的术语说法，如同&猪瘟&在英语中叫做swine fever一样。

Hib, or homophiles influence a Haemophilus influenzae type b, requires intensive treatment with antibiotics.

Hib ，或 b 型流感嗜血杆菌，需要密集的抗生药物治疗。

"We have demonstrated that 2009 influenza A(H1N1) infection–related critical illness predominantly affects young patients with few major comorbidities and is associated with severe hypoxemic respiratory failure, often requiring prolonged mechanical ventilation and rescue therapies," the study authors conclude.

研究作者结论表示，我们认为，2009新型A型流感(H1N1)感染相关之重症主要影响年轻成人，较少严重共病症，且与严重低血氧呼吸衰竭有关，通常需要持续使用机械式辅助呼吸与复苏治疗。

Rogers and Zeynep Ko?er, of Bowling Green State University in Ohio, found that influenza viruses can easily survive freezing in pond water, and emerge from the melting ice strong enough to infect bird eggs.

俄亥俄州立鲍灵格林大学的罗杰斯和Zeynep 发现，冻结在池塘水中的流感病毒很容易复活，摆脱融冰的病毒也很强壮，足以感染禽蛋。

Few pregnant women choose to be immunised against winter flu.

极少有孕妇为预防冬季流感选择接种疫苗。

The government's chief commissar for immunisations, Professor David Salisbury, has said that nurses have a "duty" to be immunised against swine flu .

政府免疫工作负责人戴维·索尔兹伯里教授说，护士有&义务&去接种猪流感疫苗。

The rates of adsorption and elution, and the sensitivity of the hemagglutin to inhabitors vary with the different influenza.

吸附率和洗脱率和血球凝集素对抑制物和敏感性均因流感病毒不同而有差异。

The rates of adsorption and elution, and the sensitivity of the hemagglutin to inhabitors vary with the different influenza virus

吸附率和洗脱率和血球凝集素对抑制物和敏感性均因流感病毒不同而有差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了