流感

In the past two years, influenza vaccine production capacity has increased sharply thanks to expansion of production facilities as well as advances in research, including the discovery and use of adjuvants.

在过去的两年中，流感疫苗的生产能力急剧增加感谢扩大生产设施，以及研究进展，其中包括发现和使用佐剂。

Objective: To summarize the global research efforts at developing new influenza vaccines, adjuvants, and delivery devices.

从MEDLINE和Parmaproject数据库中查询关于新型流感疫苗技术的研究文献及动态进展。

With such a plan, adjuvants will then be mixed with the antigen of whatever virus emerges as the pandemic strain.

这么规划的话，佐剂可以与任何引发流感爆发的病毒的抗原混合。

Flu Trends can never be used to identify individual users because we rely on anonymised, aggregated counts of how often certain search queries occur each week.

流感趋势项目绝不用来透漏个人使用者的身份，因为我们依靠匿名的汇总的计数来知道一定的查询内容在每个星期发生的频率。

"The transmissibility and geographical spread of the 1889 influenza pandemic,"作者 Alain-Jacques Valleron, Anne Cori, Sophie Valtat, Sofia Meurisse, Fabrice Carrat和Pierre-Yves Bolle

一份关于1889年&俄罗斯流感&——它被认为是在铁路和蒸汽船改变了世界旅行之后最早的大流行——提示这种病毒可能仅仅用了4个月就环游了地球。

In practical terms, macrotexture is initially a function of the rate of spread of chippings on a bituminous surface, and their degree of embedment; in the long term these factors are still important but are joined by the ability of the aggregate to resist abrasion.

从实践的角度，macrotexture是流感传播速度的功能上的chippings沥青面，他们的程度，在长期埋这些因素仍然很重要，但有能力的抗磨损的。

Results Positive selected codons were different in groups corresponding different periods.

结论分析结果提示流感病毒HA1序列在进化过程中的正向选择位点并非恒定，而是在不同年代中存在更替趋势。

Territorial disputes, North Korea's continued dalliances with long-range missiles and nuclear bombs, and bilateral trade tensions demand attention, along with the global economic crisis and swine flu.

其中包括边界争议，北朝鲜长程导弹和核武器问题的持续挑衅，双边贸易紧张问题的令人关注，同时还有全球经济危机和猪流感问题。

Territorial disputes, North Korea's continued dalliances with long-range missiles and nuclear bombs, and bilateral trade tensions demand attention, along with the global economic crisis and swine flu.

两国目前面临的一系列问题让人望而却步：领土争端，朝鲜接二连三试射远程导弹和试验原子弹，双边贸易摩擦升温，以及全球经济危机和猪流感。

These urge local officials to balance the risk of flu in their communities with the problems that school dismissals could cause.

这些要求地方官员去平衡在他们社区引发流感的危险和学校解散可能带来的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。