流感

The avian influenza virus RNA was directly extracted and purified from chicken em-bryo allantoic fluid. According to published gene sequence,a pair of specific primers to the nucleoprotein gene of AIV was designed and synthesized. After that,the NP cDNA was amplified by RT-PCR .Then the complete NP gene was sequenced.

直接从鸡胚尿囊液中提取H9N2亚型禽流感病毒的RNA，并根据已发表的A型流感病毒株的核苷酸序列，设计了1对特异引物，采用RT-PCR技术成功地扩增了AIV的NP基因；将NPcDNA克隆后进行了序列测定。

Virus was also cultured in allantoic cavity of chicken embryo with statistically significant HA titer at 1:6.8 as compared with virus control group (P.01) incubated 24 hours after injected with MEK first then injected with IBV.

在鸡胚尿囊腔中，先注入MEK孵育24 h后，再注入B型流感病毒的鸡胚也培养出病毒，HA滴度为1：6.8，与病毒对照组比较P.01，有统计学意义。

The most common adverse events were neutropenia (n = 33), fever (21), influenza-like symptoms (21), asthenia (18), and gastrointestinal events (14). Anemia was reported in 6 patients.

最常见的不良反应包括中性粒细胞减少（33例）、发热（21例）、流感样症状（21例）、乏力（18例）和胃肠道症状（14例）。6例患者报告贫血。

In a small number of influenzas, including all S-OIVs, the PB1-F2 ORF is truncated by termination codons at positions 12, 58 and 88, and its absence is associated with avirulence in mice.

在少数的流感，包括所有的S– OIVs，PB1 - F2 ORF在位置12，58和88被终止密码子截断，这种截断造成的缺乏与小鼠实验无毒性相关。

In a small number of influenzas, including all S-OIVs, the PB1-F2 ORF is truncated by termination cod** at positi** 12, 58 and 88, and its absence is associated with avirulence in mice.

在少数的流感，包括所有的S– OIVs，PB1 - F2 ORF在位置12，58和88被终止密码子截断，这种截断造成的缺乏与小鼠实验无毒性相关。

Now that vaccines are available for diphtheria and Haemophilus influenzae type B, the incidence of life-threatening, bacterially mediated croup syndromes is significantly lower than 30 years ago.

现在的疫苗可供白喉及B型流感嗜血杆菌，发病率有生命危险，细菌介导的哮吼综合征是显着低于30年前。

The results showed that the p53 protein increased in a biphasic method in the SIV infected cells.

结果表明，猪流感病毒感染MDCK细胞后，在感染后1-3h p53蛋白增加，3-10h p53蛋白表达下降，10-16h后p53蛋白的表达又明显增加。

As a whole,we first discovered the p53 protein increased in biphasic way in the SIV infected cells.

结果表明，p53蛋白具有抗猪流感病毒的作用。

In order to analyze the specificity of multiple PCR, multiple PCR detection system was used to detect Blastomyces albicans, Chlamydiae trachomatis, Escherichia coli, hemophilies influenzae, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Human cytomegalovirus, duovirus, adenovirus and Henrietta Lacks strain of cancer cells.

用此多重PCR体系分别检测分离的白色念珠菌、沙眼衣原体、大肠埃希氏杆菌、流感嗜血杆菌、肺炎克雷伯杆菌、金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌、人巨细胞病毒、轮状病毒、腺病毒和Hela细胞，分析此多重PCR体系的特异性。

Preparations for ceding and power to unaccountable international bureaucrats in the event of a flu pandemic have been carefully crafted for years, and now the butchering of national sovereignty is to begin in earnest.

在这次流感疫情中为影响和割让无法解释的国际官僚所做的准备也是精心培养了多年的，而现在对国家主权的蚕食才真正意义上开始。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。