流感

Furthermore, the new method has been successfully applied to the screening of inhibitors for influenza A virus and SARS coronavirus, as well as the construction of quartz crystal microbalance biosensor for human interferon-β.

所建立的筛选策略已应用于流感病毒、严重急性呼吸道综合征病毒亲和抑制剂的筛选和用于人β-干扰素测定的石英晶体微天平生物传感器的构建，均取得了有意义的结果。

The study showed that 45 percent of individuals who received the 90 microgram, two-dose regimen developed antibodies at a level that is expected to reduce the risk of getting influenza.

研究表明，接受两次90毫克给药方案的个体中有45％产生了预期的降低罹患流感风险水平的抗体。

Scares that thrive, such as the millennium bug and swine flu, have commercial interests that benefit from their propagation.

对千年虫和猪流感等传播甚广的恐慌来说，有商业利益集团从恐慌传播中受益。

Of a similar misperception in 1957, he says: A quarter of Americans had flu, and there were excess deaths.

谈到1957年的类似错误观点时，他说：四分之一的美国人感染上流感，存在过多的死亡病例。

Besivance is indicated for the treatment of bacterial conjunctivitis in patients aged ≥1 year whose infection is caused by susceptible isolates of the following bacteria: CDC coryneform group G, Corynebacterium pseudodiphtheriticum, Corynebacterium striatum, Haemophilus influenzae, Moraxella lacunata, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Staphylococcus hominis, Staphylococcus lugdunensis, Streptococcus mitis group, Streptococcus oralis, Streptococcus pneumoniae, and Streptococcus salivarius.

Besivance适用于治疗年龄≥1 岁、由下列细菌的致病分离物所致的细菌性结膜炎患者：CDC棒状杆菌G群，假白喉棒杆菌，纹带棒杆菌，流感嗜血杆菌，腔隙莫拉菌，金黄色葡萄球菌，表皮葡萄球菌，人葡萄球菌，路邓葡萄球菌，缓症链球菌群，口腔链球菌，肺炎链球菌以及唾液链球菌。

In addition, the common tea drinking and directly or mouthwash to prevent flu in winter, it is very necessary.

此外，常用红茶漱口或直接饮用还有预防流感的作用，这在冬天也是很有必要的。

If it does mutate and joins with a human flu virus it can be considered deadly for our species.

如果没有突变，而加入了人类流感病毒，它可以被视为致命的物种。

However, because of the nature of flu viruses that can be able to mutate and transfer from one species to the other.

但是由于性质的流感病毒，可能会变种，从一个物种的其他。

Another scary thing about it is that a flu virus tends to mutate.

另一个可怕的一点是，流感病毒往往发生变异。

Or a universal vaccine to be effective, however, Fiers pointed out that it must be administered nasally because nose drops, unlike flu shots, don't require medical expertise to be administered.

指出，在使通用疫苗发挥效力的同时，我们针对滴鼻剂要在操作时保护鼻子，而不像注射流感疫苗不需要医学专业技能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。