流感

Intranasal flu vaccine appears to work well.

鼻腔流感疫苗的功能显著。

The pig is a curiosity in Muslim Afghanistan, where pork and pig products are illegal because they are considered irreligious, and has been in quarantine since Sunday after visitors expressed alarm it could spread the new flu strain.

在阿富汗穆斯林猪是珍品，在哪儿猪和猪类产品是违法的，因为猪是被认为没有宗教信仰的，自星期天游客表示了猪可能会传播新的流感链之后，这头猪就被隔离检疫了。

In accordance with the requirements of the Ministry of Education Examination Center, during the college entrance examination confirmed cases of influenza H1N1 Type A areas, the departments concerned in accordance with national requirements, in each of the candidates before the exam, the examination staff to carry out temperature testing, increased testing twice daily disinfection, isolated test set up to ensure that the isolation test materials come into contact with the candidates placed before disinfection, such as marking.

根据教育部考试中心的要求，高考期间出现甲型H1N1流感确诊病例的地区，有关部门将按照国家要求，在每场考试前对考生、考试工作人员进行体温检测，增加考场每日两次消毒、设立隔离考场、确保隔离考场考生接触过的材料消毒放置后方可评卷等。

Peter:that's not love,Jacks,that's the flu.

那不是坠入爱河，那是流感。

On the Friday (night before the match against Rangers), my brother's girlfriend phoned up my manager at St Johnstone and told him I had the flu.

周五，我弟弟的女友给我在圣约翰斯顿的经理打电话说我得了流感。

I don't know about Kimchi preventing SARS, but I must admit it's great for the cold or flu....

我不知道泡菜防止非典，但我必须承认它的伟大的感冒或流感。。。。

Today, the swine flu is back with a vengeance, infecting hundreds of people in Mexico, killing at least 18 of them, and spreading into five US states, according to late-breaking New Scientist reports .

现在猪流感又复仇般杀了回来，据《新科学家》最新报道：墨西哥数百人感染了这种病毒，其中至少有18例死亡。病毒正在美国的五个州蔓延。

Of influenza can lay you by for several weeks.

严重的流感会使你卧床好几周。

If 2009 of the H1N1 flu in the next few months become more lethal, people will do anything.

如果2009的H1N1流感在接下来的几个月内变得更加致命，人们将无能为力。

The lethality of this influenza strain stems from its ability to infect mammals and birds.

这种流感病毒的致命性在于它能传染给哺乳动物和鸟类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。