流感

Just as he was recovering from his attack of grippe,pneumonia set in.

他流感刚好，又患上了肺炎。

Just as he was recover in g from his attack of grippe,pneumonia settled in .

他的流感才痊愈，肺炎又来了。

Just as he was recover in g from his attack of grippe,pneumonia set in .

他流感刚好，又患上了肺炎。

He promptly diagnosed her affliction as La Grippe, dosed her with hot whiskey (the remnants in the bottles for which Brissenden was responsible), and ordered her to bed.

他立即诊断她是害了流感，给她喝了热威士忌（那是布里森登带来的几瓶酒里剩下的），然后命令她躺到床上去。

The leaders meeting in Guadalajara, Mexico, are expected to present a united plan to deal with the H1N1 swine flu virus.

他们在墨西哥Guadalajara会面，预计会发表一份联合计划来解决H1N1猪流感病毒问题。

The researchers found that the central genes or 'backbone' of the H9N2 virus that infects guinea fowl can protect birds and mice against highly pathogenic strains of influenza.

研究员们发现感染几内亚鸟类的H9N2病毒的核心基因或者主干基因可预防鸟类和鼠类感染高致病的流感病毒株。

Saudi Officials began a swine flu vaccination campaign ahead of the Hajji.

沙特阿拉伯官方在朝圣前进行了猪流感疫苗接种活动。

Aiming at the two major migrating routs of wild birds in China, the ecological distribution and prevalence of avian influenza were studied based on the investigation and analysis of the occurring and relative influential factors of highly pathogenic avian influenza, serology of free birds of HAPI areas were investigation and analysis, live stocks and poultries of some areas of Heilongjiang province were investigation and analysis, the HA gene of avian influenza virus A/Goose/XJYL/10/2003HA(H_5N_1)isolated from Xinjiang goose were cloned and sequenced, NS gene of avian influenza viruses (H_5N_1) isolated in Xinjiang were also cloned and sequenced.

本文在调查、分析禽流感发生情况以及影响疫情相关因素的基础上，针对我国野鸟迁徙的2条主要路线，对我国禽流感病毒生态分布和禽流感流行现状的研究，对爆发高致病禽流感疫区的自主活动鸟类禽流感的血清学调查与分析，对黑龙江省部分地区散养畜禽流感病毒感染的血清学调查与分析，并对鹅源H5N1亚型禽流感病毒新疆分离株A／Goose／XJYL／10／2003HA基因的克隆和序列测定与分析，对H5N1亚型禽流感病毒新疆株NS基因的克隆和序列分析。

If you have a fever, you might have the flu.

如果你发烧了，你就可能得了流感。

Today I have the answer…. I think I have the flu.

今天我有了答案……我想我得了流感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。