流感

This was the same method Cohen applied in his previous study, but with the addition of the influenza virus.

这与Cohen先前研究中的方法相同，但是增加了流感病毒。

I think I've come down with the flu.

我想我是染上了流感。

If you come down with the flu, or with a virus, it is no accident.

如果你感染了流感或病毒，这不是偶然的。

Not so well. I've come down with the flu.

不太好，我得蜡了流感。

I've come down with the flu.

我得了流感。

The physicians were more knowledgeable than other groups regarding immunization recommendations, communicability, high-risk groups, effectiveness, and vaccine safety.

医生对疫苗的认识程度也高于其他员工，包括相关的接种建议、流感的传染性、高危人群、有效性以及疫苗安全性。

These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases, including influenza.

这些建议是审慎的措施，可以限制扩散的许多传染性疾病，包括流感。

She was confined to bed with the flu.

她因患流感卧病在床。

The WHO statement goes into more detail. It says the virulence of the virus largely determines the number of severe illnesses and deaths, but many other factors influence the overall severity, including the contagiousness of the virus, the age distribution of cases, the prevalence of chronic health problems and malnutrition in a population, viral mutations, the number of waves of illness, and the quality of health services.

WHO在声明中进一步解释，病毒的毒性主要会决定重症和死亡病例的数量，但影响流感暴发严重程度的还有其他的因素，包括病毒的接触传染性、发病的年龄分布特点、是否更会在慢***和营养不良人群中流行、病毒的变异性、暴发期的次数和医疗服务的质量等。

Many of the farmers and their family had contracted it, and many died.

很多农民和他们的家属感染了流感，很多人因此而死亡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。