流感

What are the symptoms of canine influenza?

狗流感的最初症状是什么样的？

What should I do if I suspect my dog has canine influenza?

如果我怀疑我的狗感染了狗流感我该怎么做？

Like all influenza viruses, it is mutating capriciously and, thus, is not a static and predictable public health threat but an evolving one.

和所有的流感病毒一样，这种病毒不断变异，因而就公共健康而言，它不是不变的、可预测的威胁，而是一种不断演变进化的病原。

When a virus emerges from the animal reservoir you don't know how it will behave," says Ilaria Capua of the World Organisation for Animal Health's flu reference lab in Legnaro, Italy."We were quite lucky with this virus.

来自世界动物卫生组织意大利莱尼亚罗流感参比实验室的Ilaria Capua 说：当动物宿主出现一种病毒而其活动规律并不明朗时，我们与其打交道就是相当走运的。

Canada cark Federal Minister of Health announced on the 1st day, 17 cases of Canadian new confirmed cases of influenza type H1N1, the country confirmed a total of 51 infected people.

加拿大联邦卫生部长阿格鲁卡克1日宣布，当天加拿大新增17例甲型H1N1流感确诊病例，该国确诊感染者总数达51人。

A bout of influenza 26 years ago terrified Carmela so muchthatshe tried to seal herself off from germs by barricading herselfinher home, the papers said.

报道说，26年前得过一次流感的经历给卡尔梅拉带来了严重的恐惧感，以至于她试图通过将自己关闭在家中躲避细菌与病毒的侵袭。

Caruso may be afflicted with catarrh or Hackenschmidt with influenza.

卡鲁索可能会得粘膜炎，哈肯施米特也会得流感。

Blackmores Garlic Oil capsules are for the temporary relief of the symptoms of colds, influenza, catarrh and the cough of bronchitis.

Blackmores大蒜油胶囊的暂时缓解感冒，流感，感冒和咳嗽的支气管炎症状。

The water extract from Radix et Caulis Ilicis Asprelloe exhibit both in vitro and in vivo anti-influenza activity.

岗梅水提取物在体内外均具有明显抗流感病毒的作用。

Objective To examine the in vitro and in vivo antiviral activity of the water extract from Radix et Caulis Ilicis Asprellae.

目的 研究岗梅水提取物体内外抗流感病毒的活性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。