流向

The coolant flows through the thin flattened tubes that make up the core of the radiator and is cooled by the air flow through the radiator.

制冷剂流向薄管，这是水箱的核心，液体被进入到水箱的气流冷却。

In each channel on the shelves are installed in a certain slope with the rail track, the unit storage of goods under the action of gravity, flows out from the storage-side client base.

在货架每层的通道上，都安装有一定坡度的、带有轨道的导轨，入库的单元货物在重力的作用下，由入库端流向出库端。

In general, the working pressure of steam is not more than 0.8 Mpa and the temperature of air will be below 150℃. The wing radiator consists of three rows of paratactic screw wing pipe mainly. The paratactic screw wing pipe is made through winding 05*10mm of steel belt onto 18mm steel pipe and then zinc hot galvanized. It can also be made with full stainless steel pipe and belt. Model SRL radiator is made of steel pipe and aluminum belt through rolling. Its radiation area in unit length is more than Model SRZ.

翅片式散热器主要由空气流向间的三排并列螺旋翅片管束组成，SRZ型散热翅片管束的加工工艺是反0.5*10毫米的钢带用机械绕片方法，绕在18毫米无缝钢管上，然后进行热镀锌，也可用不锈钢管及不锈钢带制成全不锈钢散热器，SRL型散热器则是用钢管和铝带轧制的翅片散热器，其单位长度的散热面积比SRZ型的更大。

This, in turn, trapped in cold water for physical contact when the skin vasoconstriction, blood pressure increased slightly, only a very short time; soon surface on the re-expansion of blood vessels, a large number of vascular blood flow to the skin, the blood pressure at this time, it has not been exposed to cold water than also slightly more.

这又困为身体接触冷水时表皮血管收缩，血压略微升高，只是很短暂的时间；很快表皮的血管就再度扩张，大量血液流向皮肤的血管，这时的血压，就反而比未接触冷水时还稍低些。

The development of security industry is much related with the performance evaluation. Scientific security performance evaluation can make the capital flow into excellent funds which had a good performance, and make well-performed managers stay instead of others.

基金产业的发展与基金绩效评估的发展存在着良性互动关系，科学的基金绩效评估有助于资金流向管理优秀的基金，促使基金经理优胜劣汰。

The hydrodynamic performance and the calculation of induced velocity along flow on the constant point after foil shows that if the effects of tip vortex and decay of vortex panel strength be considered, the accuracy of calculation can be increased. Velocity peak value in propeller wake current and distribution of induced velocity after three-dimensional short foil else can be calculated accurately.

通过对三维短翼的水动力性能和翼后给定点沿流向的诱导速度计算表明：采用考虑翼梢涡影响和涡的衰减影响的计算模型，可以提高三维短翼的水动力性能计算精度；可以准确地计算出螺旋桨尾流场的速度峰值；可以较好地计算出三维短翼翼后的诱导速度分布。

The computed results also confirm that the streamwise vorticity pairs together with the vortex ring contribute to the formation of the side jet.

数值模拟结果还证实，流动中出现的侧向射流的形成机理要受到流向涡对和涡环的共同作用。

In vortex ring zone, streamwise vorticity and vortex ring wrap together and interact each other. This interaction leads to the breaking of vortex ring.

在涡环区，流向涡和涡环相互缠绕，相互作用，导致涡环的空间失稳及最终破碎，涡环的破碎标志射流开始转捩进入湍流阶段。

The model of 3-dimensional stretching vortex ring of turbulent elliptic jet in crossflow are discovered for the first time. It is pointed out that in the evolution of turbulent jet in crossflow the 3D vortex rings, which stretching, distorting, swing in transverse direction and twisting around the stream-wise, play the leading role in the large-scale coherent structures. The counter-rotating vortex pair observed in the literature is in fact the head of the 3-dimensional vortex ring.

首次发现和提出了湍流横向椭圆射流的三维拉伸涡环模型，指出在其大尺度拟序结构中真正占主导作用的是拉伸、扭曲、沿流向扭动、展向摆动和绕x轴的转动的三维涡环，在众多实验和文献中观察到的反向涡对其实是由三维涡环头部组成。

Install valve in the line with arrow on valve body pointing in the direction of flow.

在管道上安装阀门，使其阀体上的箭头指向流体流向。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。