流向

, though particles are not in the flow passage of the outlet of the impeller, the absolute velocity of particles has a component velocity whose whirling direction is the same as that of the impeller under the influence of the revolving impeller, in addition, particles do not flow toward the outlet of the impeller, instead, they flow toward the inlet of impeller.

款 尽管粒子是不是在流道叶轮，绝对速度的粒子的一个组成部分，其速度旋转方向是相同的叶轮的影响下， 3777叶轮，此外，颗粒不流向叶轮，相反，它们流向导流叶轮。

Dozens of bridges span the Allegheny to the north-east and Monongahela to the south-east.

数十条桥梁横跨东北流向的阿勒格尼河和东南流向的莫农加希拉河。

On one hand, through translation underprivileged cultures benefit a lot in terms of scientific, technological and academic development, but on the other hand, their negative influences on underprivileged cultures are also great: the fast expansion of privileged cultures makes underprivileged cultures gradually marginalized, assimilated and fall into an aphasic state in cross-cultural exchanges, thus leading to the dominant position of privileged cultures, especially Anglo-American culture in the world, a status quite unfavorable for the mutual supplement and co-prosperity of all cultures.

一方面，这种流向有利于弱势文化的发展，因为强势文化中先进的科学技术和学术理论流入弱势文化不但推动了后者经济和学术的发展，而且丰富了后者的语言和文化；但另一方面，这种流向也有其消极的一面：强势文化的扩张使得弱势文化在国际文化交流中逐渐被边缘化、同化甚至陷入"失语"的境地，出现了强势文化尤其是英美文化独霸天下的局面，这极不利于各民族文化的互补和共同繁荣。

The low-dimensional Galerkin method is generalized to solve the flow around arbi-trarily translating circular cylinder.Active control problems of wakes behind circularcylinders are numerically investigated by only small number of modes.The in-line andtransverse oscillation of a circular cylinder with proper frequency produce Karman vor-tex street successfully in some subcritical regime,vhereas the transverse oscillation of acircular cylinder with 1.8 times the natural shedding frequency can effectively suppressthe Karman vortex street at a slightly supercritical Re.

将低维Galerkin方法推广至可以求解任意平移运动圆柱的绕流问题，用较少的模数值研究了圆柱尾迹的主动控制问题，在亚临界Re数下圆柱以适当的频率沿流向和横向振动均成功地激发出Karman涡街；而在略高于临界Re数下圆柱以1.8倍自然脱涡频率沿横向振动明显地抑制了Karman涡街；再现了超临界Re数横向及流向振动圆柱绕流的频率锁定等复杂非线性现象。

On the basis of brief introduction to fundamental theory of FD8, a new algorithm to accurately calculate the effective contour length in the accumulated flow partitioning involved in 1n computation by using internal tangent circle on conical surface method was proposed.

本文首先介绍了多流向算法的基本原理，并基于此对流动累积分配中的有效等高线长度精确计算提出了几何锥面内切圆算法，同时改进了传统的地形指数中单位等高线汇流面积α的计算方法，增强了多流向算法对DEM中异常栅格的处理能力。

Founder of communication, Welber Slarm, has given a clear description of "bipolar diffusionism":"the idea is transmitted through the leaders of radio broadcasting, newspapers and periodicals to the people who are not active in public communication"⑤.

传播学之父施拉姆对"两级传播"的解释是："概念往往从无线电广播和报刊流向舆论界的领导人，然后再从这些人流向人口中不那么活跃的部分"⑤。

Such a request would flow first to the upper FiDO and then to the function driver for the device.

这样的一个请求将首先流向高级FiDO，之后流向针对这个设备的函数驱动。

Results indicated that in JL3 cells more carbon flux was directed to phosphate pentose pathway when compared with that of JM101 cultured at the same specific growth rate.

结果表明JL3有较多的碳流流向PPP途径，而JM101流向PP途径的流量受到较大限制。JL3关于ATP的最大菌体得率Y〓。

Clair River near Port Huron, Mich., and Sarnia, Ont., have affected the flow of the Great Lakes and is draining water into the Atlantic Ocean at a rate that's three times greater than original estimates, said Mary Muter of the Georgian Bay Association.

Clair河流的河岸改造都影响了五大湖的湖水流向，湖水流向大西洋的速度是原先估计的3倍。

Or as semifinished products, as well as the amount

流向其他各产业的量，以及流向经济中最

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。