流动资金

In my opinion , financing leasing is the most efficient method , because the enterprises not only acquire part of the floating capital ,but also acquire the equipments which upgrading of industries need . They also can try to finance by the private equity funds, in this way, the enterprises get the capital and managing experience, more important, it enriches the direct financing system. Consummating the hypothecating organization system could offer a strong safeguard for the enterprises when they are financing. We also could establish some professional small and medium sized bank organizations to solve the current commercial banks are not positive to loan to the small and medium sized enterprises , because the small and medium sized enterprises banks' cost are much lower.

在解决策略中，笔者认为，融资租赁既使企业获得部分流动资金，又使企业获得产业升级所需的生产设备，是最有效的融资手段；私募股权基金投资使企业不但获得资金和管理经验，而且丰富了我国的直接融资体系；完善我国担保机机构体系，可以为中小企业顺利获得融资提供保障；针对现有银行机构对中小企业放贷缺乏积极性的现象，成立专门的中小企业金融机构，发挥其成本优势。

The Fed can keep injecting liquidity but only for so long, and it may not work.

美联储可以继续注入流动资金，但只有这么久，它可能无法正常工作。

The Fed can keep injecting liquidity but only for so long, and it may not work.

美联储可以继续注入流动资金，但只有这麼久，它可能无法正常工作。

Fixed assets have more than 6,000 million, 100 million yuan liquidity.

拥有固定资产6000多万元，流动资金1亿元。

If observers today view the Fed as overcompensating against deflation, we could see a shift in liquidity from bonds and property to equities, prompting another Y2K-style bull run.

同样，如果观察家们认为美联储现今已为预防通缩投入了过多的资金，那我们可能会发现流动资金从债券和不动产转向股市，激发另一次Y2K式牛市的出现。

When companies start growing again they suddenly need more working capital: they risk falling into the trap of overtrading, the bank warned.

但公司重新恢复增长时他们突然需要大量的流动资金：银行警告说，企业都陷入了一个过度交易的风险漏洞。

Liquidity management secures DaimlerChrysler's ability to meet its payment obligations at any time.

流动资金管理保证戴姆勒-克莱斯勒的能力，以满足其付款义务，在任何时候。

You can create serious liquidity, like socking away one year's salary in the bank.

你可以创造流动资金严重，像针刺走一年的工资在银行。

You can create serious liquidity , like socking away one year s salary in the bank .

你可以造成严重的流动资金，像青菜走一年的工资存入银行。

Banks have proved capable, in some degree, of stanching the flow of funds linked to terrorism, money-laundering or tax evasion.

在某种程度上，银行有能力阻止流动资金与恐怖分子，洗钱和逃税相联系。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。