流动的

It was found the flow velocity gradients around the gas-tunnel was high enough to cause air mixture and sand-core washing-out, the casting should be with good sinkhead and gas-venting ability.

对铸造过程充型模拟的计算结果可知，在气道附近区域，流体流动的速度梯度很大，容易出现卷气、冲刷砂芯等现象，因此，在这些区域出现气孔、针孔和缩孔、砂孔等缺陷的可能性很大，为此，必须保证铸件凝固补缩良好、排气通畅。

Besides discussing the Sundanese traditional culture, the subjects we cover are how to grow rice and how to maintain the equilibrium involving water, forest areas and the environment, Achmad said.

每次遇到居民们，我们相互交换意见，就像这流动的泉水，保持良好的状态。我们也提醒居民们不要往水里扔垃圾，保证泉水的圣洁。阿克马德说。

Besides reconsidering the Euro-centralism, film studies should put emphasis on the production, circulation, theatrics and reception as well as textuality, intertexuality and sub-texts, etc., rather than the flow of capital.

电影研究除了重新思考欧洲中心主义的问题，还应该超越追踪金钱流动的规则，同时强调电影生产、发行、放映和接受的语境、文本、互文性和潜在文本等方面。

In time, it makes sense for their central banks to switch some of their reserves into other currencies that more closely reflect their trade flows, such as the real, the rouble and even, eventually, the currently unconvertible renminbi.

假以时日，它们的央行完全应该将一部分外汇储备，转向更密切反映其贸易流动的其它货币，如雷亚尔、卢布，甚至目前仍不能自由兑换的人民币。

With the development of large high-speed computers, it is possible to solve directly the unsimplified governing equations for unsteady flow with time-marching techniques.

随着大型高速电子计算机的发展，采用时间推进技术直接求解不加简化的非定常流动的流场控制方程已经成为可能。

The effect of the incline angle on the fluctuation of the flow field in both the impeller and vaned diffuser is also studied.

分析了扩压器叶片倾角变化对扩压器叶片压力面流动的影响，同时分析了倾角变化对叶轮和扩压器间相互干涉造成的流场波动的影响。

In chapter 8, the turbulent flow in a vaneless nozzle is computed A 3-D turbulent algebraic eddy-viscosity model is proposed with the intention of considering anisotropic effect.

7、根据无叶喷嘴内旋转流动的特点，提出了各向异性的湍流代数模型以求反映湍流的三维性。

Results In cases without complication , the NFC could not be observed within 3 days after operation ; While all the cases with veinous crisis , the NFC appeared within 12 hours. But the NFC did not appear in all cases with artery crisis.

结果断指再植术后顺利的病例，术后3 d 以后才能观察到2～5 条甲襞毛细血管襻出现，7 d 后甲襞毛细血管襻数量和襻内血流状况恢复到正常水平；术后出现静脉危象的病例，均于术后12 h 内观察到较多粗大、无有形物流动的甲襞毛细血管襻；动脉危象则始终不能观察到甲襞毛细血管襻。

He showed short-and-leggy shifts with a waistless, floating volume.

他展示了纵向的简短和横向的流动的对比。

On marine rock, bestrewed various hai bei, chromatic nautilus is incompact wriggle slow, a variety of swimming the brocade that the fish is braiding flow, everything is extremely beautiful.

海底岩石上，布满了各种各样的海贝，彩色的鹦鹉螺不紧不慢地蠕动，多种游鱼编织着流动的锦缎，一切都美极了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。