流动人口

Foreign population is an important stabling power and human resources for future cities.

外来流动人口子女是城市未来稳定的重要力量和城市未来重要的人力资源来源。

How to reduce the percent of the transient population is a big problem.

如何减少流动人口的比率是个很大的问题。

Heavy emphasis on expensive international technical assistance with unclear relevance to China's internal migrant problem.

过度强调了花费昂贵的国际技术援助，但这与中国国内的流动人口问题并没有明确的关联。

Four fever' patients were detected,the incidence of endogenous malaria was 0,1 335 flowing population and returners from other places were detected,3 ecdemic patients were found out,the positive rate was 0.22%.

全市共血检&四热&病人11 018人，疟疾内源性发病率为0。流动人口和当地居民外出回归者血检1 335人次，输入性疟疾病人3例，阳性率为0.22%。

Objective To analyze the impact of migrant populations on the prevalence of falciparum malaria.

目的 通过分析近14年来我国恶性疟流行情况的变化，研究流动人口对该病流行的影响。

Methods The mobile population from some provinces which were heavily endemic areas of filariasis was observed to detect the filarial infection by filarial-specific IgG4 testing kit.

方法应用丝虫特异IgG4试剂盒，检测重点省原丝虫病流行区外来流动人口，同时检测本市居民和6~12岁儿童特异IgG4，阳性者进行病原学检测。

These reasons are embodied in many aspects, such as fast urbanization, inburst of floating population, polarization of economic situation, unbalance of social psychology, hostile to officers and the rich, the negative influence of corrupt offence and so on. All of these engender hidden troubles.

其具体表现在社会城市化进程加快，流动人口大量涌入；社会经济状况两极分化、贫富差距悬殊；社会心理失衡，仇官仇富心理加剧；腐败犯罪负面影响等方面，给社会治安带来了隐患。

Laria prevention was put on playing cards, which were given free of charge to migrant

防宣传活动，对中国广大的流动人口进行艾滋病预防教育宣传。

Methods According to the reporting system of notifiable communicable diseases, the incident rate s for the permanent and provisional residents were calculated and analyzed.

社会经济发展对传染病发病谱的影响值得重视，疟疾和霍乱可作为深圳市外来流动人口传染病发病谱中的&指示病种&。

Filariasis ; IgG4 testing kit ; Mobile population ; Parasitological detection

丝虫病； IgG4试剂盒；流动人口；病原学检测

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。