流动人口

Since 90 decane Department of Health have make lots efforts, to make the woman child service of transient population of health protection.

随着我市城市建设的需要，外来流动人口的比例会越来越高。20世纪90年代以来，全市各级卫生部门奋发努力，为做好流动人口妇女儿童卫生保健服务做了大量工作，较好地促进了流动人口妇女儿童卫生保健事业的发展。

Based on the rising suburbanization in China, this thesis focuses on the unique phenomena of large number of floating population flood into the suburb area. By using the integrated methods and views including sociology, demology, environmental science, the author studies on the causes of a series problems triggered by the huge increasing floating population and tries to use the new thought to resolve the problems.

本论文主要针对近年来在我国许多大城市进行工业郊区化的背景下，流动人口大量向城市郊区农村地区集中这一独特现象进行研究，综合运用社会学、人口学和环境科学的观点和方法，对这一过程中郊区农村因外来流动人口剧增而引发的一系列社会、环境问题的产生原因进行探讨，并寻找解决问题的思路。

Most of the local and transmit population were used to sleeping in the open air without mosquito net which caused the exophily and exophagy of the vector, and made the indoor residual spraying hard to be effective.

大量无控制的流动人口为防治工作带来困难，也严重威胁流域各县灭疟成果的巩固，提示加强流动人口的管理和对各种防治措施的宣传，使之落实到位仍是我省控制及巩固疟防成果的重要手段。

Then we analyze the problem that the right to vote of floating population can not be realized from both objective and subjective aspects: household register system, voting itself and floating population themselves.

然后分别从户籍制度、选举本身及其流动人口自身主客观两方面对流动人口选举权问题进行原因分析。

China's floating population is one of the most mobile populations in the world.

中国的流动人口是世界上流动人口最多的国家之一。

The results of the test showed;(1)The children of the floating population differed significantly from the children of the settled population in the score of psychological health,phobia,learning anxiety,body symptom and hypersusceptibility,especially in the learning anxiety and hypersusceptibility.

测验及统计分析结果表明：(1)流动人口子女在心理健康状况总分及恐怖倾向、学习焦虑、身体症状和过敏倾向上得分均显著高于非流动人口子女，尤其是学习焦虑和身体症状方面。

At the same time, I discuss the positive effects and negative influence of floating population on rural and urban socie-economic development.

同时根据流动人口的特征，剖析了流动人口对城乡社会经济产生的积极作用和消极影响。

This paper put forward some basic conclusions after analyzing floating population's resident pattern in Shanghai.(1) When floating population migrate to city, they'll gradually sedimentate ,and finally 10% people will permanently settle down.

通过构造进入城市的流动人口同期群，我们比较流动人口的期初期末滞留率、分居留时间别滞留率、分人口群体的继续滞留率等，以此来说明流动人口在居留模式上所表现出的特点。

The study aimed to explore effects of environmental and individual factors on alcohol intoxication among young rural-to-urban migrants in Beijing. A sample of 2201 18-30-years-old rural-to-urban migrant was recruited to participate in the quantitative survey. The subjects' careers were dichotomized into low-risk career and high-risk career according to the characteristics of 13 kinds of careers that migrants were employed.

选择从农村流入到北京打工的18~30岁的年轻流动人口共2201人参加问卷调查，要求被试自我报告他们的饮酒行为、流动时间、流动城市数量以及抑郁和满意度状况，并根据他们所从事的13种职业的性质将之归类为&低危&和&高危&两类，以考察环境和个体因素与流动人口饮酒行为的关系。

Under new circumstances,we should change our ideas in the management of floating population ,improve the methods of managing floating population and thus prevent the illegalities and crimes committed by floating population.

反思以往流动人口犯罪治理的得失，新形势下如欲成功治理流动人口犯罪，必须更新流动人口管理的理念，改进流动人口管理方法，积极预防流动人口违法犯罪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。