流出

So standard textbook equilibrium thermodynamics does not apply: Remember for example, temperature is a property of an equilibrium, the fact it is well defined is sometimes called the zeroth law and out of equilibrium situations do not have a temperature!

因此，标准教科书平衡热力学不适用于：记住例如，温度是一个财产的平衡，但事实上这是很好的界定是有时被称为零定律和流出平衡情况没有温度！

Although last Friday only 34 billion net outflow of funds, but the majority of individual stock price in April compared with the cut, the seller is still wrigglings forces.

上周五，虽然只有34亿美元的资金净流出，但个别股票的价格多数在4月与切割相比，卖方仍是蠢动力量。

The pool itself was not a clean swimming area. It is thought to have been the place where the blood and the washings from the Temple drained.

这个池子并不是一个洁净的水池；一般认为这是圣殿里祭牲的血和污水流出的地方。

Shapeshifting aliens ("one of us aboard this ship is not human"); invincible aliens ("the billion-megaton blast had no more effect than the bite of a Sirian flea"); alien invaders finally stopped by ordinary water (as in films of both TheDAY OF THE TRIFFIDS [1963] and The Wizard of Oz [1939]); the ANDROID spouse who cuts a finger and bleeds machine-oil; the spouse possessed or hypnotized by aliens ("darling, you''ve been acting so strangely since your trip to Ganymede"); the disguised alien sniffed out by "his" pet dog, who never acted this way before; destruction of giant computer brain by a simple paradox "when is a door not a door?"

变身外星人（&在这艘船上，我们中的一个不是人类&）；无敌外星人（&一百亿亿吨当量的爆炸相当于被一只天狼星跳蚤咬一口&）；最终被寻常的水所击败的外星侵略者（如在电影《三裂植物之日》和《奥兹国的巫师》中）；切到手指流出机油的机器人妻子；被外星人控制或催眠的丈夫（&亲爱的，你从木卫三旅行回来以后有些不对劲&）；从没扮过人类的外星人被&他&的宠物狗识破；被简单悖论难倒的巨型计算机（&先有鸡还是先有蛋？&

One UNRRA doctor, with tears of rage, turned on the official and dedared:"You are rich and important, but I pray to God that you yourself get cholera."

联合国善后救济总署的一位医生气得流出了眼泪，跟他顶了起来，他冲着这个官员说：&你阔，你重要！我要祈求上帝让你自己也得霍乱。&

Queen Victoria, in her day the most powerful woman in the world, had to depend on the blood of Christ for her salvation.

女王转过身，很温柔地对她说：&好的，我会来，我们能够去那里是靠着十字架上为你为我流出的宝血。&

The last frame cents occurring on a large scale in 6 to 8 months, often gathered during the day just in Green Oak outflow sap,- December or in the tree also often found hundreds gathered together on the last frame cents, in the evening, there are lights in the mountains, also can often find their tracks, Taiwan is a large common starvation C Ji its larvae often called chickens insects, pupa to adult emergence period, a year generation.

独角仙大量发生於 6~8月，白天常常聚集在青刚栎流出树液处，或是在光腊树上也常可发现聚集上百只独角仙的盛况，到了晚上，在山区有路灯处，也往往可以发现他们的踪迹，是台湾常见的大型畟峞C其幼虫常称为鸡母虫，经蛹期羽化为成虫，一年一代，由於本种并非保育类昆虫，加以体型大而健壮，常被做为儿童玩赏及昆虫教学使用。

Have no doubts because of trouble nor be thou discomfited; for the water of life's fountain springiest from a gloom bed.

你虽然在困苦中也不惴惴不安，从暗处往往流出生命之泉。

Upgrading the VIP, water disposal, small bore effluent pipes, large bore pipes, oxidation ponds, ecological principles, problems which arise from communal facilities, breaks and spillages.

升级通气式公共厕所、水处理、小孔流出管，大孔管、氧化槽、生态学原理、公共设施所引起的问题，破裂与溢出。

Upgrading the VIP, water disposal, small bore effluent pipes, large bore pipes, oxidation ponds, ecological principles, problems which arise from communal facilities, breaks and spillages.

升级通气式坑式公共厕所、水处理、小孔流出管、大孔管、氧化槽、生态学原理、公共设施所引起的问题，破裂与溢出。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。