流出

The spring of 2009, the world media have reported a mysterious News: India Patna a Mingjiao La west of women every day from the eyes out of "blood tears."

2009年春天，世界媒体纷纷报道了一条神秘的新闻：印度巴特那市一名叫拉西达的妇女，每天都会从眼睛里流出"血眼泪"。

The rat hearts were harvested and mounted on the Langendoff apparatus to perfuse with K-H buffer solution to estimate the leakage of enzymes of the myocardial tissue. Then they were arrested and stored in each preservation solution (4℃) for 8 hours.

采用Langendoff装置进行心脏保存前后的灌注，各实验组分别使用不同保存液灌停心脏并在低温条件下保存鼠心8 h，于灌停前及复灌后留取冠脉流出液测定心肌酶漏出量。

The rat hearts were harvested and mounted on the Langendoff apparatus to perfuse with K-H buffer solution to estimate the leakage of enzymes of the myocardial tissue. Then they were arrested and stored in each preservation solution (4℃) for 8 hours. At the end of the storage period, the rat hearts were resumed and reperfused in Langendoff model. The water content and the leakage of enzymes of the myocardial tissue were measured.

采用Langendoff装置进行心脏保存前后的灌注，各实验组分别使用不同保存液灌停心脏并在低温条件下保存鼠心8 h，于灌停前及复灌后留取冠脉流出液测定心肌酶漏出量。

As Anton Brender and Florence Pisani argue in a brilliant study for the Centre for European Policy Studies, the salient characteristic of the capital outflow from emerging economies was that it came in the form of reserves – an overall increase of close to $6,000bn in the noughties.

安东布朗代和弗洛伦斯皮萨尼为欧洲政策研究中心(Centre for European Policy Studies)完成了一份极其出色的研究报告。他们在报告中指出，新兴经济体资本外流的显著特征是，资金是以外汇储备的形式流出的——过去十年，新兴经济体外汇储备总额增长了近6万亿美元。

The outflow of the first pond is equipped with scum boards which are used to screen out the scum and large particles.

第一个池塘的流出是被装备的 with被用于筛选出浮渣和大微粒的浮渣板。

What kind of effect are deposit and the change that invest to pour out of or flow into pair of cadre doors and increase rate of other branch economy between the branch having?

储蓄和投资在部门之间的流出或流入对本部门以及其它部门经济增长率的改变有着怎样的影响？

The group says Alibaba, company of this investment management will be dedicated invest at 2 class market, enhance the Babaji in A's round money endowment administrative actual strength and to macroscopical environment understand thoroughly force to wait, round to the Babaji in A cash is flowed into, pour out of and put a quantity to undertake making overall plans, on the foundation that assures fluidity, those who achieve cash beneficial result is the biggest change.

阿里巴巴集团称，该投资管理公司将专注于二级市场投资，增强阿里巴巴集团的财资管理实力和对宏观环境的洞悉力等，并对阿里巴巴集团的现金流入、流出以及存量进行统筹规划，在保证流动性的基础上，实现现金效益的最大化。

The group shows Alibaba, company of this investment management will be dedicated invest at 2 class market, its held water to enhance Alibaba not only the group is in the actual strength that money endowment manages, and strengthened a group to be opposite of macroscopical environment understand thoroughly force, the fluidity management that strengthens group cash reserve in a bank, short-term investment management and capital risk manage, round to the Babaji in A cash is flowed into, pour out of and put a quantity to undertake making overall plans, on the foundation that assures fluidity, those who achieve cash beneficial result is the biggest change.

阿里巴巴集团表示，该投资管理公司将专注于二级市场投资，其成立不仅增强了阿里巴巴集团在财资管理的实力，而且加强了集团对宏观环境的洞悉力，加强集团现金的流动性管理、短期投资管理和资金风险管理，并对阿里巴巴集团的现金流入、流出以及存量进行统筹规划，在保证流动性的基础上，实现现金效益的最大化。

Group respect expresses Alibaba, company of this investment management will be dedicated invest at 2 class market, its held water to enhance Alibaba not only group assets manages actual strength, and strengthened a group to be opposite of macroscopical environment understand thoroughly force, strengthen management of liquidity of group cash reserve in a bank, short-term investment management and capital risk management, round to the Babaji in A cash is flowed into, pour out of and put a quantity to undertake making overall plans, in assure fluidity foundation to go up, implementation cash benefit is the greatest change.

阿里巴巴集团方面表示，该投资管理公司将专注于二级市场投资，其成立不仅增强了阿里巴巴集团资产管理实力，而且加强了集团对宏观环境的洞悉力，加强集团现金流动性管理、短期投资管理和资金风险管理，并对阿里巴巴集团现金流入、流出以及存量进行统筹规划，在保证流动性基础上，实现现金效益最大化。

Fund companies put these outflows down to profit-taking and the short-term focus that many Chinese equity investors have.

基金公司将这些资金的流出归因于获利回吐和许多中国股票投资者对短线投资的关注。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。