流入

In addition, management believes that the group will be able to obtain adequate fundings from the remaining bank facilities and cash inflow from operations.

此外，管理层相信本集团将可从其馀银行备用额及从营运之现金流入获取足够资金。

Thanks to the uncertainties of quantum mechanics, however, myriad gluons and quark-antiquark pairs flit into and out of existence within a proton in a frenzy that's nearly impossible to analyze but that produces 95% of the particle's mass.

但是，由于量子力学的不确定性，在一个质子中无数胶子和夸克-反夸克对极速的流入和流出，这几乎是不可能分析的，但这些产生了粒子95％的质量。

If inflows are not enough to offset dollars going offshore to buy foreign goods, and then the dollar will decline .

如果美元流入不足以抵消用以购买外国商品的美元流出的话，美元就会贬值。

Appreciation of the securities market is concerned, there are three main implications: the first is the impact on the performance of listed companies, the RMB appreciation will change the import and export of China's current situation, thereby affecting import and export of listed companies with high dependence on the basic face and performance, particularly in the U.S. dollar clearing of goods even more pronounced effect; second is the appreciation of the RMB exchange rate policy decisions affecting the securities market behavior, indirect effects of stock market prices; third is the impact on money supply and the stock market, appreciation could lead to speculative capital inflows or outflows.

升值对证券市场而言，主要有三个方面的影响：第一是对上市公司的业绩造成影响，人民币升值必将改变我国现有进出口状况，进而影响对进出口依存度高的上市企业的基本面及效绩，尤其是以美元结算的商品影响更为突出；第二是人民币汇率升值影响证券市场决策行为，间接影响证券市场价格；第三是对证券市场的资金供求造成影响，升值可能导致投机性资金的流入或流出。

For example: inflammation of the coronary arteries; a stab wound to the heart; a blood clot forming elsewhere in the body (for example, in a heart chamber) and travelling to a coronary artery where it gets stuck; cocaine abuse which can cause a coronary artery to go into spasm; complications from heart surgery; and some other rare heart problems.

冠状动脉发炎；心脏挨了一刀；在身体的其他部位产生血液凝块，比如心房，然后流入后阻塞冠状动脉；滥用可卡因可以引起冠状动脉痉挛；心脏手术遇见一些复杂情况；和一些少见的心脏问题。

A land of heavy forests (311 million hectares) and barren deserts, of high-peaked mountains (McKinley rises to 6,300 meters) and deep canyons, America also enjoys bountiful rivers and lakes.

为很多民歌和传说所传颂的宽阔的密西西比河水系，从加拿大蜿蜒曲折6400公里，流入墨西哥湾，是除尼罗河、亚马孙河以外的世界第三大河。

You know -- the little carbon filters that take the chlorine out of the water before it gets to the ice maker.

你知道--一种小小的活性炭过滤器，用于在水流入制冰机之前过滤掉水中的氯气。

And there is this conundrum, the fact that this ice stream is slowing down, yet most of the water produced under these ice streams over these three years is not getting out. How do you reconcile those two, he said.

宾兹查德勒说：&目前一个难以理解的难题是：冰流的速度正在缓慢下来，但是冰流下面在这三年当中，产生的水大部份并没有流入海洋，你如何解释这两个事实呢？&

China is also one of the developing countries and FDI is continuously inflowing in recent decades.

同样，中国也是发展中国家的一员，FDI也在不断流入，吸引外资曾经是一个非常热门的话题。

2 The transformation of one species into another is caused by the inflowing of nature.

4.2 生命形态的转变，是由于本性的流入。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。