流入

The system comprises first and second antennas for receiving first and second RF signals of first and second frequencies, respectively; a mobile switch for measuring performance characteristics of the second antenna; and a switch circuit connected between the second antenna and the mobile switch for controlling flow of the first RF signal to the second antenna.

在移动通信终端内，一开关电路，用于根据工作模式控制CDMA天线的输入阻抗，该开关电路被连接在CDMA天线和移动开关之间，以便在GPS工作模式下维持CDMA天线的输入阻抗为高阻抗，来切断GPS信号的流入，以及在CDMA工作模式下维持CDMA天线的输入阻抗为低阻抗以接收CDMA信号。

An Asian rebound would normally induce capital inflows, rising asset values, a stronger currency and a tighter policy.

正常情况下，亚洲经济回升会引发资本流入、资产价格攀升、货币升值和政策紧缩。

In this connection, policy contradictions resulting from the 'Policy Trilemma' proposed by Mundell-Fleming are examined to analyze the cost of gradualist capital account openness, such as capital flight in anticipation of currency devaluation and excess capital inflow coupled with asset appreciation spawned by currency revaluation.

本文首先以蒙代尔-弗莱明&三元悖论&导致的政策冲突分析了资本账户渐进开放的成本，如货币贬值预期下的资本外逃、货币升值预期情况下的资本过度流入以及资产价格上升等。

As in the case of a closed wake, an increase in performance can be realized by bleeding secondary flow into the base of the plug.

的情况一样，一个封闭后，增加了在性能，可实现出血中学流入的基础上的插头。

An 1-D sediment mathematic model is developed in the second part. Techniques are suggested for some problems in calculations, such as the effective suspended load carrying capacity of the different bed material reach, the coefficient of suspended load carrying capacity, the recovering coefficient of the carrying capacity, the thickness of the mixed layer, the transport width of the bedload, bifurcation and confluence of main and branch channel, and the distribution of deposition and erosion along the cross section, etc. The numerical scheme of 1-D model is induced.

第二部分建立了一维泥沙数学模型，对计算中的几个关键问题提出了处理方法，如不同床沙组成河段的有效挟沙力、挟沙力系数、挟沙力的恢复饱和系数、床面混合层厚度、推移质输移带宽度、干支流入汇及分流问题、横断面冲淤形态及断面修正方法，导出了一维模型的差分格式。

Because the beer keg and the bottle are initially under the same amount of CO2 pressure, this "equilibrium" or equalized pressures in both bottle and keg will prevent beer from flowing into the bottle, unless we first bleed off some of the pressure from the bottle by way of a valve.

由于桶和啤酒瓶是根据二氧化碳的压力相同数量最初，这种&平衡&或中瓶和桶均衡的压力将阻止人们把啤酒瓶流入，除非我们首先出血起飞从瓶子的压力通过一个阀门的方式。

There is also the possibility of an inflow of funds to take advantage of the blanket deposit guarantee, although I doubt this, since foreign-currency deposits are also guaranteed.

四、另有一些意见指当局提供百分百存款担保有利吸引资金流入，但由於存款担保同样适用於外币存款，因此金管局认为这个说法不大成立。

To ensure that Chinese consumers to provide the best quality products, each a "bolo" brand bath products are strictly abide by the European sanitary standards of product quality production and processing, and production and processing in the whole process of setting up a multi-channel quality testing procedures And thus eliminate the defective products into the market.

为保证向中国消费者提供最优质的产品，每一件&bolo &品牌卫浴产品都严格遵循欧洲卫浴产品质量标准进行生产和加工，并且在整个生产加工过程中设立了多道质量检验程序，从而杜绝了缺陷产品流入市场。

Disclosed are a drain device having a drain filter, which causes foreign substances contained in washing water to be effectively filtered out by a filter chamber to prevent the foreign substances from flowing into a pump chamber, and allows the washing water to smoothly flow in the filter chamber to use the drain filter for a long time, and a washing machine having the same.

本发明公开了一种具有排水过滤器的排水装置，该排水装置致使包含在洗涤水内的异物有效地通过过滤器室过滤掉，以防止异物流入泵室，并且允许洗涤水平滑地在过滤器室内流动，从而长时间的使用排水过滤器，以及一种具有该排水装置的洗衣机。

MACT uses an improved cone tree as the metaphor of network topology. Real time traffic between every two directly connected nodes are represented with animated color lines, and the shade of each line's color is determined by the data rate through the line.

MACT用改进的Cone tree作为网络拓扑隐喻，用不同颜色的动态模式变换线，表示任意两个相连节点之间的实时数据流（颜色表示数据流速，模式变换的方向表示数据流向），用始于一个节点的两种颜色的圆柱，表示流入和流出该节点的数据总量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。