流入

All this activity has taken a toll: 40 years ago this month the Cuyahoga river, which empties into Lake Erie, caught fire.

所有这些活动都造成了损失：40年前的这个月，流入伊利湖的Cuyahoga河发生了火灾。

Her full skirt flowed outwards as we turned and turned adding drama to the dance.

她全部的裙子流入向外我们转过身来，把增加戏剧的舞蹈。

The optimization model which the horizontal well drawdown is regarded as objection function and the perforation distribution as decision variable is presented.

建立了以水平井生产端压差为目标函数、以孔眼分布为决策变量的优化模型，同时和均匀流入剖面、均匀射孔分布的结果进行了对比。

The nature of the capital inflows financing a deficit also matters.

为赤字融资的流入资本的本性也是有关系的。

If the U.S. is losing capital, it suggests the dollar will weaken further or interest rates will rise significantly, or both, as it means the country might have a hard time getting financing for deficit spending by its households and government.

如果美国的流入资本不断流失，那么就意味着美元将进一步走软，或利率水平将大幅提高，再或者两者将同时发生；因为这意味着美国将在一段时间内难以为家庭和政府的赤字支出筹措资金。

The private sector, he said,"will start to see demonstrable success in what is being done and then private sector money will come on to support that."

他说，私营企业"将会开始看到我们所做的一切取得了显著成功，随后私营企业的资金也会流入进来支持我们的努力。"

At this point the Swiss franc and the deutsche mark held by the IBM company, just hope that these two forms of currency funds into dollars, to avoid interest rate risk.

在这一点上，瑞士法郎和德国马克的IBM公司举行的公司，只是希望这两种形式的外汇资金流入美元，以避免利率风险。

During diastole, the atria and ventricles of your heart relax and begin to fill with blood.

在心脏舒张期，心房和心室放松，血液开始流入。

About half of the studies also measured the heart's size, both at the end of diastole, the part of the cardiac cycle when the heart is relaxed and filling with blood, and at the end of systole, when the heart is squeezing and forcing blood out into the circulation.

大约有一半的研究还检测心脏的大小，无论是在结束舒张，部分心脏周期时的心情却是轻松而充满血液，和年底的59.0，当心脏挤压，迫使血液流入血液循环。

The human capital"s flowing has impact on other factor"s distribution, so changes factor supplies of inflowing and out-flowing areas, bringing capital fluxion and technology diffuseness, and produces the income refluence effect and the price conduction mechanism, at last influences the location choice of enterprise and corresponding industry distribution.

人力资本的流动会影响到其它生产要素的配置，进而改变人力资本流出地区与流入地区的要素供给，带动资本流动和技术扩散，产生收入回流、价格传导效应，最终影响到企业的区位选择和相应的产业布局。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。