流传

Moreover, he reckoned much on the interest of the Danglars to hush up the rumor of their own misadventures

他的名誉被流言蜚语玷污了。一个对他非常不利的谣言正在城里流传。

I was told that there is a topic widespread on the internet these days.It is a hypnogenesis record, saying that you can even see your preexistence.

催眠得知近期网上流传一个颇话题性的催眠cd，说什么可以让人看到前世的经历。

In a right—angled triangle ,the square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides.

它是所有几何定理中最有名的，也是仅有的有着广泛流传的笑话。

I had come to believe it infallible in its judgments about the time of day, and to consider its constitution and its anatomy imperishable.

于是我开始对它所提供给我的时间深信不疑和绝对信任，并且认为它的体格和部件会恒久远，永流传。

In Chengde people circulating this story: One day, Emperor Kangxi in the streets bearing de Incognito Travel.

在承德民间流传着这样一段故事：有一天，康熙皇帝在承德马市街微服私访。

And while the border produced such outlaws so did it produce hunters Eke Boone, the Zanes, the McCollochs, and Wetzel, that strange, silent man whose deeds are still whispered in the country where he once roamed in his insatiate pursuit of savages and renegades, and who was purely a product of the times.

当西部边境冒出如此残暴的败类的同时，也随之而出现了'猎人'伊克。博莱，赞恩，摩纳科罗奇，韦特赛尔。韦特赛尔是一个奇特寡言的人，他的事迹至今还广泛流传在他曾经锲而不舍地追击野蛮人和白人败类的地方。

THE DESK ACCESSORIES,THE HANDMADE PAPER,THE LEATHER GOODS,THE JEWLLERY PODUCTS,THE WATCHES,AND THE EYEWEAR,THE PRODUCTS WHICH CARRY THE WHITE MONTLANC STAR HAVE BEEN CREATED BY PEOPLE ,FOR PEOPLE .IN AN ENVIRONMENT CHARACTERISED BY LOVING CARE AND ATTENTION TO DETAIL,WHERE CRAFTSMEN TAKE TIME OVER THEIR WORK,USING TRADITIONAL TECHNIQUES THAT HAVE EXISTED FOR THOUSANDS OF YEARS.

莫不流露着这种对生活素质的追求，所有镶有万宝龙之星的产品，都是以人为本，为人而造，在充满爱，让关怀及注重细节存在的情况的环境下，工匠门利用流传千年的传统技术，精雕细刻每件产品，任何拥有万宝龙产品的人士，都领会这些产品不单外型优美，性能优越。

Now he may be about to get a second chance. John Paul Stevens, the present court's longest-serving justice, turns 90 on April 20th and speculation is rife that he may soon announce his retirement.

如今他或许要迎来自己的第二次机会了。4月20日即满90周岁的John Paul Stevens是当前最高法院任职时间最久的法官，对他即将宣布退休的推测流传非常广泛。

Legality aside, thanks to YouTube, you can see bits and pieces of great performers and performances that otherwise would never be in public circulation....Piaf, Merman, Jolson.

把法律放在一边，感谢YouTube，你可以零零碎碎地看到一些很棒的演员和演出，否则那些永远不会在大众间流传…像是Piaf， Merman， Jolson。

About "coffee" noun origin All historians as if all agreed the coffee the birth 咖 sends for Ethiopia As for coffee this name is the source from to Arabic "Qahwahthe"- Italy is the plant drink Afterwards the coffee spread world each place, used its origin"KAFFA the" naming Until 18th century only then officially by "coffee" naming

关于"coffee"名词的由来所有的历史学家似乎都同意咖啡的诞生地为衣索比亚的咖发至于咖啡这个名称则是源自于阿拉伯语"Qahwah"-意即植物饮料后来咖啡流传到世界各地，就采用其来源地"KAFFA"命名直到十八世纪才正式以"coffee"命名

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失